prevent+stains - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stains
stain (Verb)

Verben

to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhindern  | verhinderte, verhindert |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. an etw.^Dat. hindern  | hinderte, gehindert |
to prevent  | prevented, prevented |	vorsorgen  | sorgte vor, vorgesorgt |
to prevent  | prevented, prevented |	zuvorkommen  | kam zuvor, zuvorgekommen |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterbinden  | unterband, unterbunden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. verhüten  | verhütete, verhütet |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbauen  | baute vor, vorgebaut |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Dat. vorbeugen  | beugte vor, vorgebeugt |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. vermeiden  | vermied, vermieden |
to prevent sth.  | prevented, prevented |	etw.^Akk. unterdrücken  | unterdrückte, unterdrückt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. vor etw.^Dat. bewahren  | bewahrte, bewahrt |
to prevent so. from sth.  | prevented, prevented |	jmdn. von etw.^Dat. abhalten  | hielt ab, abgehalten |
to stain  | stained, stained |	abfärben  | färbte ab, abgefärbt |
to stain  | stained, stained |	anfärben  | färbte an, angefärbt |

Substantive

stain	der Fleck  Pl.: die Flecke/die Flecken
stain	der Flecken  Pl.: die Flecken
stain	die Farbe  Pl.: die Farben
stain	die Verschmutzung  Pl.: die Verschmutzungen
stain	der Schmutzfleck  Pl.: die Schmutzflecke/die Schmutzflecken
stain   - blemish [fig.]	der Makel  Pl.: die Makel
stain [CHEM.]	das Färbemittel  Pl.: die Färbemittel
stain [CHEM.]	der Farbstoff  Pl.: die Farbstoffe
stain [TECH.]	die Beize  Pl.: die Beizen   [Farben und Lacke]
stain [TECH.]	der Farbkörper  Pl.: die Farbkörper
stain [TECH.]	das Einfärbemittel  Pl.: die Einfärbemittel
stain [TECH.]	die Lasur  Pl.: die Lasuren   [Oberflächenbehandlung]
stain [TECH.]	der Brandfleck  Pl.: die Brandflecke/die Brandflecken   [Keramik]
stain [TECH.]	die Brandstelle  Pl.: die Brandstellen   [Keramik]

Adjektive / Adverbien

stain-resistant  Adj.	schmutzabweisend   auch: Schmutz abweisend
tear stained	verweint
good stained	kaum gefleckt   - Industriemineral
inimical to blue stain   - priming coat material [TECH.]	bläuewidrig   [Farben und Lacke]

Beispiele

Nothing will prevent my going to Edinburgh.	Nichts wird mich davon abhalten, nach Edinburgh zu fahren.
Nothing will prevent him from completing his life's dream.	Nichts kann ihn davon abhalten, seinen Lebenstraum zu verwirklichen.

Aus dem Umfeld der Suche

deter, burke, eliminate, obviate, circumvent, avert