Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| reliable Adj. | sicher | ||||||
| reliable Adj. | verlässlich | ||||||
| reliable Adj. | zuverlässig | ||||||
| reliable Adj. | seriös | ||||||
| reliable Adj. | vertrauenswürdig | ||||||
| reliable Adj. | bewährt | ||||||
| reliable Adj. | glaubwürdig | ||||||
| absolutely reliable | vollkommen zuverlässig | ||||||
| not reliable | unglaubwürdig | ||||||
| not reliable | unzuverlässig | ||||||
| reliable Adj. [TECH.] | betriebssicher | ||||||
| absolutely reliable [ELEKT.] | abgesichert Adj. - Prozesse | ||||||
| operationally reliable [TECH.] | betriebssicher [Maschinen] | ||||||
| from reliable sources | aus verlässlichen Quellen | ||||||
| from reliable sources | aus zuverlässigen Quellen | ||||||
| dead reliable | völlig zuverlässig | ||||||
| reliable in operation [TECH.] | betriebssicher | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| spotlight | das Scheinwerferlicht Pl.: die Scheinwerferlichter | ||||||
| spotlight | der Scheinwerfer Pl.: die Scheinwerfer | ||||||
| spotlight | der Strahler Pl.: die Strahler | ||||||
| spotlight | der Punktstrahler Pl.: die Punktstrahler | ||||||
| spotlight | der Suchscheinwerfer Pl.: die Suchscheinwerfer | ||||||
| spotlight | Mittelpunkt des Interesses | ||||||
| spotlight | der Spot Pl.: die Spots | ||||||
| spotlight auch [fig.] | das Rampenlicht Pl. auch [fig.] | ||||||
| spotlight [TECH.] | die Punktleuchte Pl.: die Punktleuchten | ||||||
| reliable information | verlässliche Information | ||||||
| reliable customer | verlässlicher Kunde | ||||||
| reliable data | zuverlässige Daten | ||||||
| reliable method | verlässliche Methode | ||||||
| reliable news Pl. | verlässliche Nachrichten | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to spotlight sth. | spotlighted/spotlit, spotlighted/spotlitspotlighted/spotlit | | etw.Akk. anstrahlen | strahlte an, angestrahlt | | ||||||
| to spotlight sth. | spotlighted/spotlit, spotlighted/spotlitspotlighted/spotlit | | etw.Akk. in den Blickpunkt rücken | rückte, gerückt | | ||||||
| to spotlight sth. | spotlighted/spotlit, spotlighted/spotlitspotlighted/spotlit | | etw.Akk. besonders herausstellen | stellte heraus, herausgestellt | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| a reliable article | ein zuverlässiger Artikel | ||||||
| a reliable firm | eine zuverlässige Firma | ||||||
| a reliable machine | eine zuverlässige Maschine | ||||||
| The car is reliable and not expensive either. | Das Auto ist zuverlässig und (noch) nicht einmal teuer. | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to turn the spotlight on so. (oder: sth.) [fig.] | die Aufmerksamkeit auf jmdn./etw. richten | ||||||
| to turn the spotlight on so. (oder: sth.) [fig.] | jmdn./etw. in den Fokus rücken | ||||||
| to be in the spotlight [fig.] | im Rampenlicht stehen [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| searchlight, floodlight | |
Werbung
