Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| worldwide Adj. | global | ||||||
| worldwide Adj. | weltweit | ||||||
| worldwide Adj. | weltumspannend | ||||||
| worldwide Adj. | auf der ganzen Welt | ||||||
| world-wide Adj. | weltweit | ||||||
| world-wide Adj. | global | ||||||
| with worldwide respect | weltweit geachtet | ||||||
| accepted worldwide | weltweit anerkannt | ||||||
| of good repute | zuverlässig - Person | ||||||
| of bad repute | von schlechtem Ruf | ||||||
| of ill repute | von üblem Ruf | ||||||
| well reputed | gut bekannt | ||||||
| reputed to be dead | totgesagt Adj. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| repute | der Leumund kein Pl. | ||||||
| repute | der Ruf Pl.: die Rufe | ||||||
| repute | das Ansehen kein Pl. | ||||||
| repute | die Bedeutung kein Pl. | ||||||
| repute | die Geltung kein Pl. | ||||||
| repute | das Gerücht Pl.: die Gerüchte | ||||||
| worldwide acceptance | weltweite Akzeptanz | ||||||
| worldwide operations | weltweite Geschäftstätigkeit | ||||||
| worldwide coverage | die Weltdeckung Pl.: die Weltdeckungen | ||||||
| worldwide ranking | die Weltrangliste Pl.: die Weltranglisten | ||||||
| worldwide recognition | die Weltgeltung kein Pl. | ||||||
| worldwide access | weltweiter Zugang | ||||||
| worldwide growth | weltweites Wachstum | ||||||
| worldwide launch (of) | weltweite Einführung (von +Dat.) | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to repute so. sth. | reputed, reputed | | jmdn. für etw.Akk. halten | hielt, gehalten | | ||||||
| to attract worldwide attention | weltweite Beachtung finden | fand, gefunden | | ||||||
| to be reputed to be sth. | was, been | | angeblich etw.Nom. sein | war, gewesen | | ||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| person of world-wide fame | die Weltberühmtheit Pl.: die Weltberühmtheiten | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to be in ill repute (with so.) [fig.] | (bei jmdm.) ein schlechtes Ansehen genießen | ||||||
| to be in ill repute (with so.) [fig.] | (bei jmdm.) in schlechtem Ruf stehen | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| global, world-wide, globally | |
Grammatik |
|---|
| 'Several', 'dozens / hundreds / … of', 'a couple of', 'a number of' und 'the majority of' Außer bei several (= mehrere)ist bei Ausdrücken, die eine unbestimmte Menge im Englischen wiedergeben, der Gebrauch von of Pflicht. |
Werbung
