Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单 [單] dān | einzig Adv. | ||||||
| 单 [單] dān | nur Adv. | ||||||
| 单 [單] dān Adj. | Einzel... | ||||||
| 单 [單] dān Adj. | Mono... kein Pl. | ||||||
| 单循环 [單循環] dān xúnhuán Adj. [SPORT] | mit einer Runde Adv. | ||||||
| 单次的 [單次的] dān cì de | einmalig Adj. | ||||||
| 单道的 [單道的] dān dào de Adj. | Einkanal... | ||||||
| 单层的 [單層的] dān céng de [BAU.] | eingeschossig Adj. | ||||||
| 单次开花的 [單次開花的] dān cì kāihuā de [BOT.] | einmal blühend Adj. | ||||||
| 单次开花的 [單次開花的] dān cì kāihuā de [BOT.] | hapaxanth Adj. | ||||||
| 单镜头的 [單鏡頭的] dān jìngtóu de [FOTO.] | einlinsig Adj. | ||||||
| 单枪管的 [單槍管的] dān qiāngguǎn de [MILIT.] | einläufig Adj. | ||||||
| 单刃的 [單刃的] dān rèn de [ING.] | einschneidig Adj. | ||||||
| 单引擎的 [單引擎的] dān yǐnqíng de [AVIAT.] | einmotorig Adj. | ||||||
| 单轴的 [單軸的] dān zhóu de Adj. [TECH.] | Einachs... | ||||||
| 单轴的 [單軸的] dān zhóu de [TECH.] | einaxial Adj. | ||||||
| 单扇的 [單扇的] dān shàn de [BAU.] | einflügelig Adj. - Tür, Fenster o. Ä. | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 单 [單] dān | die Liste Pl.: die Listen | ||||||
| 单 [單] chán - 见单于 [見單于] jiàn chányú | mit dieser Aussprache in 单于 chányú | ||||||
| 单 [單] Shàn | Shan - chinesischer Familienname | ||||||
| 单 [單] Shàn | San - chinesischer Familienname. Heutige Schreibweise: Shan veraltend | ||||||
| 单触点 [單觸點] dān chùdiǎn [ELEKT.] | der Einfachkontakt Pl.: die Einfachkontakte | ||||||
| 单电池 [單電池] dān diànchí [ELEKT.] | die Einzelzelle Pl.: die Einzelzellen | ||||||
| 单簧管 [單簧管] dān huángguǎn [MUS.] | die Klarinette Pl.: die Klarinetten | ||||||
| 单书名号 [單書名號] dān shūmínghào Symbol: 〈〉 [PRINT.] | chinesische typografische Zeichen ähnlich den spitzen Klammern, die vor und nach den Titeln von Büchern, Zeitungen usw. gesetzt werden | ||||||
| 单位元 [單位元] dān wèiyuán [MATH.] | neutrales Element | ||||||
| 单循环赛 [單循環賽] dān xúnhuánsài [SPORT] | das Rundenturnier mit einer Runde | ||||||
| 单眼镜蛇 [單眼鏡蛇] dān yǎnjìngshé [ZOOL.] | die Monokelkobra Pl.: die Monokelkobras wiss.: Naja kaouthia | ||||||
| 单筒望远镜 [單筒望遠鏡] dān tǒng wàngyuǎnjìng | das Fernrohr Pl.: die Fernrohre | ||||||
| 单败淘汰制 [單敗淘汰制] dān bài táotàizhì [SPORT] | das K.-o.-System Pl.: die K.-o.-Systeme | ||||||
| 单败淘汰制 [單敗淘汰制] dān bài táotàizhì [SPORT] | das Ausscheidungsturnier Pl.: die Ausscheidungsturniere | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 福无双至，祸不单行 [福無雙至，禍不單行] Fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng | Das Glück kommt immer allein, das Unglück kommt nie allein. | ||||||
| 福无双至，祸不单行 [福無雙至，禍不單行] Fú wú shuāng zhì, huò bù dān xíng | Glücksfälle kommen nie zu zweit, Katastrophen passieren nie allein | ||||||
| 祸不单行 [禍不單行] huò bù dān xíng Chengyu | ein Unglück kommt selten allein | ||||||
Werbung
Werbung
