Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 壳菜 [殼菜] kécài [KULIN.] | die Muschelgerichte | ||||||
| 法院 [法院] fǎyuàn [JURA] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 菜 [菜] cài [KULIN.] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 菜式 [菜式] càishì [KULIN.] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 菜肴 [菜肴] càiyáo [KULIN.] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 饭菜 [飯菜] fàncài [KULIN.] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 菜品 [菜品] càipǐn [KULIN.] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 法庭 [法庭] fǎtíng [JURA] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 审判 [審判] shěnpàn [JURA] | das Gericht Pl.: die Gerichte - die Judikation | ||||||
| 一道菜 [一道菜] yī dào cài [KULIN.] | ein Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 一碟菜 [一碟菜] yī dié cài [KULIN.] | ein Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 一份餐 [一份餐] yī fèn cān [KULIN.] | ein Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 一盘菜 [一盤菜] yī pán cài [KULIN.] | ein Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
| 审判人员 [審判人員] shěnpàn rényuán - 泛指 [泛指] fànzhǐ [JURA] | das Gericht Pl.: die Gerichte | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Gerichte | |||||||
| das Gericht (Substantiv) | |||||||
Definitionen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 盘 [盤] pán zew. [KULIN.] | Zew. für Gerichte | ||||||
| 道 [道] dào zew. | Zew. für Gänge zu Behörden, vor Gericht o. Ä. | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 败诉 [敗訴] bàisù | vor Gericht verlieren | verlor, verloren | | ||||||
| 装饰菜肴 [裝飾菜肴] zhuāngshì càiyáo [KULIN.] | ein Gericht garnieren | garnierte, garniert | | ||||||
| 讼 [訟] sòng [JURA] | vor Gericht gehen | ging, gegangen | | ||||||
| 辩护 [辯護] biànhù [JURA] | vor Gericht vertreten transitiv | vertrat, vertreten | | ||||||
| 审判 [審判] shěnpàn [JURA] | zu Gericht sitzen | saß, gesessen | | ||||||
| 把某人送交法庭 [把某人送交法庭] bǎ mǒurén sòngjiāo fǎtíng [JURA] | jmdn. dem Gericht überantworten | überantwortete, überantwortet | | ||||||
| 和某人打官司 [和某人打官司] hé mǒurén dǎ guānsī [JURA] | jmdn. vor Gericht anklagen | klagte an, angeklagt | | ||||||
| 把某人归案 [把某人歸案] bǎ mǒurén guī'àn [JURA] | jmdn. vor Gericht bringen | brachte, gebracht | | ||||||
| 传讯 [傳訊] chuánxùn [JURA] | jmdn. vor Gericht zitieren | zitierte, zitiert | | ||||||
| 分餐 [分餐] fēncān [KULIN.] | die Gerichte getrennt essen - jeder Gast für sichAkk. | ||||||
| 审判 [審判] shěnpàn [JURA] | etw.Akk. vor Gericht verhandeln und entscheiden | ||||||
| 打官司 [打官司] dǎ guānsī [JURA] | einen Fall vor Gericht bringen | ||||||
| 打官司 [打官司] dǎ guānsī [JURA] | mit einem Streitfall vor Gericht gehen | ging, gegangen | | ||||||
Werbung
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| 全脂奶 - die Vollmilch | Letzter Beitrag: 13 Mai 10, 16:12 | |
| 全脂乳, 半脱脂奶: 全脂奶的脂肪含量是3.0％，半脱脂奶的脂肪含 | 0 Antworten | |
| 抱薪救火 - Mit Brennholz Feuer löschen wollen; ein Problem durch falsche Maßnahmen verschlimmern | Letzter Beitrag: 08 Mär. 22, 11:23 | |
| https://dict.idioms.moe.edu.tw/idiomView.jsp?...成 語抱薪救火注 音ㄅㄠˋ ㄒㄧㄣ ㄐㄧ | 3 Antworten | |
| 好高騖遠 - sich übernehmen, unrealistische Ziele setzen, übertrieben ehrgeizig | Letzter Beitrag: 30 Sep. 21, 10:44 | |
| http://dict.concised.moe.edu.tw/cgi-bin/jbdic/gsweb.cgi?o=djbdic&searchid=Z00000019464注音 ㄏ | 6 Antworten | |
