lauter - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

lauter
laut (Adjektiv)

Adjektive / Adverbien

诚实 [誠實] chéngshí	lauter  Adj.
纯 [純] chún	lauter  Adj.
正直 [正直] zhèngzhí	lauter  Adj.   - Charaktereigenschaft
闹 [鬧] nào	laut  Adj.
响 [響] xiǎng	laut  Adj.
嘈杂 [嘈雜] cáozá	laut  Adj.
哄闹​的 [哄鬧​的] hōngnào de	laut  Adj.   - lärmend
放声 [放聲] fàngshēng	mit lauter Stimme  Adv.
大声 [大聲] dàshēng	mit lauter Stimme  Adv.

Verben

照着​某物​朗读 [照著​某物​朗讀] zhàozhe mǒuwù lǎngdú	etw.^Akk. laut vorlesen  | las vor, vorgelesen |
忘乎所以​地​做​某事 [忘乎所以​地​做​某事] wànghūsuǒyǐ de zuò mǒushì	etw.^Akk. vor (oder: aus) lauter Übermut tun  | tat, getan |
被​俗务​缠身 [被​俗務​纏身] bèi súwù chánshēn	lauter Kleinigkeiten um die Ohren haben  | hatte, gehabt |

Substantive

大声 [大聲] dàshēng	laute Stimme
热闹 [熱鬧] rènao	buntes und lautes Treiben

Phrasen

舍本​逐末 [捨本​逐末] shěběn-zhúmò  Chengyu

vor lauter Bäumen den Wald nicht mehr sehen können [fig.]

Orthographisch ähnliche Wörter

Auster, Blauer, Bluter, Flaute, Laster, Lauer, lauern, Laute, lauten, Luther, Lutter, Sauter

Aus dem Umfeld der Suche

grundanständig, redlich, ehrlich, honorig, aufrichtig