liào - LEO: Übersetzung im Chinesisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

料 [料] liào	das Material  Pl.: die Materialien
料 [料] liào	der Stoff  Pl.: die Stoffe
廖 [廖] Liào	Liu   - chinesischer Familienname. Deutsch nach kantonesischer Aussprache
廖 [廖] Liào	Liao   - chinesischer Familienname
镣 [鐐] liào [JURA]	die Fessel  Pl.: die Fesseln
镣 [鐐] liào [JURA]	die Fußfessel  Pl.: die Fußfesseln
镣 [鐐] liào [JURA]	die Schelle  Pl.: die Schellen   - die Fessel

Verben

料 [料] liào	erwarten  transitiv  | erwartete, erwartet |
撂 [撂] liào   - 放下 [放下] fàngxià	hinstellen  transitiv  | stellte hin, hingestellt |
撂 [撂] liào   - 击倒 [擊倒] jīdǎo	niederschlagen  transitiv  | schlug nieder, niedergeschlagen |
撂 [撂] liào   - 抛弃 [拋棄] pāoqì	jmdn./etw. im Stich lassen  | ließ, gelassen |
瞭 [瞭] liào	Ausschau halten  | hielt, gehalten |
胸​前​有​料 [胸​前​有​料] xiōng qián yǒu liào [ugs.]	viel Holz vor der Hütte haben [ugs.]

Phrasen

撂​挑子 [撂​挑子] liào tiāozi [fig.]	seinen Job hinschmeißen  | schmiss hin, hingeschmissen | [ugs.]
撂​挑子 [撂​挑子] liào tiāozi [fig.]	die Arbeit hinschmeißen [ugs.]
撂​挑子 [撂​挑子] liào tiāozi [fig.]	die Arbeitsstelle kündigen
撂​挑子 [撂​挑子] liào tiāozi [fig.]	den ganzen Bettel hinschmeißen [ugs.]
撂​挑子 [撂​挑子] liào tiāozi [fig.]	den Job hinschmeißen  | schmiss hin, hingeschmissen | [ugs.]
不​出​所​料 [不​出​所​料] bù chū suǒ liào  Chengyu	erwartungsgemäß  Adv.
不​出​所​料 [不​出​所​料] bù chū suǒ liào  Chengyu	wie erwartet  Adv.
不​出​所​料 [不​出​所​料] bù chū suǒ liào  Chengyu	wie vermutet  Adv.
不​出​所​料 [不​出​所​料] bù chū suǒ liào  Chengyu	wie vorhergesehen  Adv.

Orthographisch ähnliche Wörter

biào, diào, jiào, Liǎo, liǎo, liáo, Liáo, Liào, liāo, lǐ'ào, lì'ǒu, Lìpò, liàn, Liàn, lào, miào, Miào, niào, piào, qiào, tiào, xiào, Xiào

Elio, Liao, Lilo, Limo, Lion