Peter Ax - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

ax^AE / axe^AE; axe^BE	die Axt  Pl.: die Äxte
ax^AE / axe^AE; axe^BE	das Beil  Pl.: die Beile
executioner's ax^AE / axe^AE; executioner's axe^BE	das Henkersbeil  Pl.: die Henkersbeile
ax^AE / axe^AE [TECH.]; axe^BE [TECH.]	die Notaxt  Pl.: die Notäxte
ax^AE / axe^AE [sl.]   - guitar [MUS.]; axe^BE [sl.]   - guitar [MUS.]	die E-Gitarre  Pl.: die E-Gitarren
ax^AE / axe^AE; axe^BE	die Hacke  Pl.: die Hacken (Österr.)
axis  - Pl.: axes	die Längsachse  Pl.: die Längsachsen
axis  - Pl.: axes	die Mittellinie  Pl.: die Mittellinien
axis  - Pl.: axes	die Hauptlinie  Pl.: die Hauptlinien
axis  - Pl.: axes [MATH.]	die Achse  Pl.: die Achsen
axis  - Pl.: axes [TECH.]	die Achse  Pl.: die Achsen   - Maschine, Welle, Spindel
axis  - Pl.: axes [TECH.]	die Drehachse  Pl.: die Drehachsen
ax^AE / axe^AE blade; axe^BE blade	die Beilklinge  Pl.: die Beilklingen
ax^AE / axe^AE handle; axe^BE handle	der Axtstiel  Pl.: die Axtstiele

Verben

to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. behauen  | behaute, behauen |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. beschneiden  | beschnitt, beschnitten |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. mit der Axt niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. mit dem Beil behauen  | behaute, behauen |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. radikal herabsetzen  | setzte herab, herabgesetzt |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. rücksichtslos beseitigen  | beseitigte, beseitigt |
to peter  | petered, petered |	ausdünnen  | dünnte aus, ausgedünnt |
to peter  | petered, petered |	auskeilen  | keilte aus, ausgekeilt |
to peter  | petered, petered |	verdrücken  | verdrückte, verdrückt |
to peter  | petered, petered |	verdünnen  | verdünnte, verdünnt |
to ax^AE / axe^AE sth.; to axe^BE sth.  | axed, axed |	etw.^Akk. niederschlagen  | schlug nieder, niedergeschlagen |
to peter  | petered, petered | [TECH.]	ausschwänzen  | schwänzte aus, ausgeschwänzt |
to peter  | petered, petered | [TECH.]	schmaler werden  | wurde, geworden/worden |
to peter out	auslaufen  | lief aus, ausgelaufen |

Beispiele

Peter has a friend waiting to see him.	Auf Peter wartet ein Freund.
How do you know Peter?	Woher kennst du Peter?
Alice wants a divorce from Peter.	Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.
Alice wants to divorce Peter.	Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.

Phrasen

to leave so. holding the baby	jmdm. den schwarzen Peter zuschieben [fig.]
The Denial of Saint Peter [HIST.][KUNST]	Die Verleugnung des Petrus

Aus dem Umfeld der Suche

lens, die, thin, wedge, taper, end, pinch