Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payable (to) Adj. | zahlbar (an) | ||||||
| defrayable Adj. | zahlbar | ||||||
| payably Adv. | zahlbar | ||||||
| payable net | netto zahlbar | ||||||
| mature Adj. [FINAN.] | zahlbar | ||||||
| payable in cash | zahlbar in bar | ||||||
| payable to bearer | zahlbar an Überbringer | ||||||
| payable on demand | zahlbar auf Verlangen | ||||||
| payable on delivery | zahlbar bei Lieferung | ||||||
| payable on receipt | zahlbar bei Erhalt | ||||||
| cash on delivery [Abk.: COD] [KOMM.] | zahlbar bei Lieferung | ||||||
| payable in arrears | nachträglich zahlbar | ||||||
| payable in advance | im Voraus zahlbar | ||||||
| payable at a tenor other than sight | nicht bei Sicht zahlbar | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to domicile | domiciled, domiciled | [FINAN.] | zahlbar stellen | stellte, gestellt | | ||||||
| to domiciliate | domiciliated, domiciliated | [FINAN.] | zahlbar stellen | stellte, gestellt | [Bankwesen] | ||||||
| to become payable | became, become | | zahlbar werden | wurde, geworden/worden | | ||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| amount payable | zahlbarer Betrag | ||||||
| bills payable [FINAN.] | zahlbare Wechsel | ||||||
| checksAE payable abroad [FINAN.] chequesBE payable abroad [FINAN.] | im Ausland zahlbare Wechsel [Bankwesen] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| pay on delivery | zahlbar bei Ablieferung | ||||||
| freight payable at ... [KOMM.] | Fracht zahlbar in ... | ||||||
| checkAE made payable to bearer [FINAN.] chequeBE made payable to bearer [FINAN.] | Scheck zahlbar an Überbringer | ||||||
| cash with order | zahlbar bei Auftragserteilung | ||||||
| freight forward | Fracht am Zielort zahlbar | ||||||
| freight payable at destination | Fracht zahlbar am Bestimmungsort | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payable by monthly installmentsAE of £1000 payable by monthly instalmentsBE of £1000 | zahlbar in Monatsraten von £1000 | ||||||
| Invoice payable upon receipt into account below. | Zahlbar nach Rechnungserhalt an die u. a. Kontoverbindung. | ||||||
| payable upon the import of the goods | zahlbar bei Einfuhr der Ware | ||||||
| half the amount payable in advance | der halbe Betrag ist im Voraus zahlbar | ||||||
| brokerage payable on 100% premium | die Maklergebühr zahlbar bezogen auf 100% Prämie | ||||||
| This checkAE is payable on demand. This chequeBE is payable on demand. | Dieser Scheck ist zahlbar bei Vorlage. | ||||||
| documents payable at sight | bei Sicht zahlbare Dokumente | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| zählbar | |
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| fällig, auszahlbar | |
Werbung
