Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to improve | improved, improved | | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to be on the mend | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to mend one's ways | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to amend | amended, amended | | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to ameliorate | ameliorated, ameliorated | | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to righten sth. | rightened, rightened | | etw.Akk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to improve sth. | improved, improved | | etw.Akk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to reform sth. | reformed, reformed | | etw.Akk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to meliorate sth. | meliorated, meliorated | | etw.Akk. bessern | besserte, gebessert | | ||||||
to clean up one's act | sichAkk. bessern | besserte, gebessert | - Benehmen, Leistung | ||||||
to rectify a situation | eine Lage bessern | ||||||
to encourage so. | encouraged, encouraged | | jmdm. gut zureden | ||||||
to score well | gut abschneiden | ||||||
to do well | gut abschneiden |
Mögliche Grundformen für das Wort "bessern" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
gut (Adjektiv) |
Adjektive / Adverbien | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
well Adj. Adv. | gut | ||||||
all right - without problems | gut | ||||||
good Adj. - better, best | gut - besser, am besten | ||||||
characterful Adj. | gut | ||||||
sound Adj. | gut | ||||||
good Adj. [BILDUNGSW.] | gut - Note | ||||||
superior (to sth.) Adj. | besser (als etw.Akk.) | ||||||
improved Adj. | besser | ||||||
good-looking Adj. | gutaussehend auch: gut aussehend | ||||||
handsome Adj. | gutaussehend auch: gut aussehend | ||||||
well-appointed - building, room Adj. | gut ausgestattet | ||||||
well-dressed Adj. | gut gekleidet | ||||||
nice-looking Adj. | gutaussehend auch: gut aussehend | ||||||
attractive Adj. | gutaussehend auch: gut aussehend |
Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
good/bad form - behaviour | gute/schlechte Manieren | ||||||
good/bad form - behaviour | gute/schlechte Umgangsformen Pl. | ||||||
bargain | gutes Geschäft | ||||||
good manners | gute Manieren Pl. | ||||||
great news | gute Neuigkeiten | ||||||
good bargain | gutes Geschäft | ||||||
fair average quality | gute Durchschnittsqualität | ||||||
fairy godmother | gute Fee | ||||||
good fairy | gute Fee | ||||||
good laboratory practice | gute Laborpraxis | ||||||
great news | gute Nachricht | ||||||
glorified clerk | besserer Angestellter | ||||||
good documentation practice | gute Dokumentationspraxis | ||||||
good behaviorAE good behaviourBE | gute Führung |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
his condition has ameliorated | sein Zustand hat sich gebessert | ||||||
an article which sells well | ein gutgehender (auch: gut gehender) Artikel | ||||||
a well paid position | eine gutbezahlte (auch: gut bezahlte) Stellung | ||||||
a good selling line | ein sich gut verkaufender Artikel | ||||||
I'm fine. | Mir geht es gut. | ||||||
It's best not to tangle with him. | Mit ihm ist nicht gut Kirschen essen. | ||||||
You look well. | Sie sehen gut aus. | ||||||
Everything is going to be alright. | Alles wird gut. | ||||||
It's very becoming to you. | Es steht Ihnen sehr gut. | ||||||
Her new hat becomes her. | Ihr neuer Hut steht ihr gut. | ||||||
That's good. | Das tut gut. | ||||||
It's all very well for you to laugh! | Du hast gut lachen! | ||||||
Everything went well. Infinitiv: go well | Es ging alles gut vonstatten. | ||||||
It's not that good. | So gut ist es auch wieder nicht. |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
I'm fine, thanks. | Danke, gut. | ||||||
Never mind. | Schon gut. | ||||||
to hit the spot | gut kommen [ugs.] | ||||||
Sleep tight! - usually said to children | Schlaf gut! | ||||||
Sleep well! | Schlaf gut! | ||||||
Take care! | Mach's gut! - 2. Person Sg. | ||||||
Take care! | Macht's gut! - 2. Person Pl. | ||||||
well | nun gut | ||||||
OK then. | Also gut! | ||||||
Very well then. | Also gut! | ||||||
Sounds good. | Klingt gut! | ||||||
Sounds good to me! | Klingt gut! | ||||||
Very well then. | Na gut! | ||||||
Fair enough. | Na gut. |
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
abessen, beißen, Beißer, besser, Besser, bessernd, büßen, Büßer, Esserin |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
verbessern, reformieren |
Grammatik |
---|
Konversion Bei der Konversion wird ein Adjektiv zu einem Verbstamm umgewandelt, ohne dass dabei andere Wörter oder Wortbildungselemente hinzugefügt werden.Alle durch Konversion gebildete Verb… |