Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bothers | |||||||
| bother (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| bother | der Ärger kein Pl. | ||||||
| bother | die Schererei meist im Pl.: die Scherereien | ||||||
| bother | die Aufregung Pl. | ||||||
| bother | die Mühe Pl.: die Mühen | ||||||
| bother | die Plage Pl.: die Plagen | ||||||
| bother | die Umstände | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don't bother! | Bemühe dich nicht! | ||||||
| Don't bother! | Lass doch! | ||||||
| Don't bother! | Mach dir keine Mühe! | ||||||
| Don't bother me! | Lass mich in Frieden! | ||||||
| Don't bother me! | Lass mich in Ruhe! | ||||||
| a spot of bother - euphemistic for serious trouble, difficulty (Brit.) | ein kleines Schlamassel | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Don't bother about it! | Kümmere dich nicht darum! | ||||||
| I can't be bothered. | Ich habe keine Lust. | ||||||
Werbung
Werbung







