earth/'s+inner+core - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

Earth's (auch: earth's) core [GEOL.]	der Erdkern  Pl.: die Erdkerne
Earth's core [GEOL.]	das Nife  kein Pl.   - Kurzwort aus "Nickel" und lateinisch "ferrum"
inner core [GEOL.]	die Siderosphäre  Pl.: die Siderosphären
inner core barrel [ING.]	inneres Kernrohr
inner core barrel [ING.]	das Innenrohr  Pl.: die Innenrohre
inner core barrel [TECH.]	das Innenkernrohr  Pl.: die Innenkernrohre   - Kernbohrrohr
inner core diameter [TECH.]	der Hülseninnendurchmesser
flame inner core [TECH.]	der Flammenkern  Pl.: die Flammenkerne
inner core retainer [TECH.]	das Innenkernrohr  Pl.: die Innenkernrohre   - Kernbohrrohr
inner core retainer [TECH.]	inneres Kernrohr   - Kernbohrrohr
inner core tube [TECH.]	das Innenkernrohr  Pl.: die Innenkernrohre   - Kernbohrrohr
inner core tube [TECH.]	inneres Kernrohr   - Kernbohrrohr
core   auch  [ELEKT.][PHYS.][TECH.][TELEKOM.]	der Kern  Pl.
core	die Ader  Pl.: die Adern

Adjektive / Adverbien

inner  Adj.	inner
inner  Adj.	Innen...
interior  Adj.	inner
inward  Adj.	inner
inner  Adj.	inwendig
core  Adj.	Kern...
to the core	bis ins Mark
to the core	durch und durch
to the core	zutiefst  Adv.
inner  Adj. [fig.]	innerlich
inner  Adj. [fig.]	verborgen
inner  Adj. [fig.]	geheim
inner-city  Adj.	innerstädtisch
innermost  Adj.	innerster | innerste | innerstes

Verben

to core sth.  | cored, cored |	etw.^Akk. entkernen  | entkernte, entkernt |
to core sth.  | cored, cored |	etw.^Akk. auskernen  | kernte aus, ausgekernt |
to core  | cored, cored | [TECH.]	kernen  | kernte, gekernt |
to core  | cored, cored | [TECH.]	kernbohren  | -, kerngebohrt |
to remove the core	entkernen  | entkernte, entkernt |
to shake so. to the core	jmdn. bis in die Grundfesten erschüttern  | erschütterte, erschüttert |
to preserve the core [KOMM.]	das Kerngeschäft sichern  | sicherte, gesichert |
to get to the core of the matter [fig.]	zum Kern der Sache kommen  | kam, gekommen |

Präpositionen / Pronomen / ...

interior  Adj.	Inner...
internal  Adj.	Inner...
intra...   auch: intra-...	inner...
inside  Präp.	im Innern (auch: Inneren)

Beispiele

rotten to the core	durch und durch schlecht
shaken to the core	zutiefst erschüttert
remaining core personnel during evacuation	letztlich verbliebenes Personal bei Evakuierung
He has no inner resources.	Er weiß sich^Dat. nie zu helfen.

Phrasen

one's weaker self

innerer Schweinehund