geschätzt - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
geschätzt
							sich schätzen (Akkusativ-sich, nur Pl.) (Verb)
							schätzen (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`estimated Adj.`			`geschätzt`
				`rough Adj.`			`geschätzt`
				`roughly Adv.`			`geschätzt`
				`expected Adj.`			`geschätzt`
				`estimative Adj.`			`geschätzt`
				`valued Adj. - e. g. friend`			`geschätzt`
				`treasured Adj.`			`geschätzt`
				`approximated Adj.`			`geschätzt`
				`appreciated Adj.`			`geschätzt`
				`at a rough estimate`			`grob geschätzt`
				`much valued`			`hoch geschätzt`

Verben
				`to estimate \| estimated, estimated \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to value sth. \| valued, valued \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to evaluate sth. \| evaluated, evaluated \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to rate sth. \| rated, rated \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to regard so. \| regarded, regarded \|`			`jmdn. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to appreciate so. (oder: sth.) \| appreciated, appreciated \|`			`jmdn./etw. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to reckon \| reckoned, reckoned \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to gauge^AE / gage^AE to gauge^BE \| gauged, gauged / gaged, gaged \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to guess \| guessed, guessed \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to prize \| prized, prized \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to size up`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to make a guess \| made, made \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to appraise sth. \| appraised, appraised \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`

Substantive
				`estimated amount`			`geschätzter Betrag`
				`estimated value`			`geschätzter Wert`
				`assessed value`			`geschätzter Wert`
				`estimated yearly performance`			`geschätzte Jahresleistung`
				`estimated monthly consumption`			`geschätzter Monatsverbrauch`
				`estimated time`			`geschätzte Zeit`
				`estimated consumption`			`geschätzter Verbrauch`
				`estimated inventory`			`geschätztes Inventar`
				`bill of quantities [TECH.]`			`geschätzter Voranschlag`
				`annual estimate [KOMM.]`			`geschätzte Jahresleistung`
				`estimated expenses [FINAN.]`			`geschätzte Aufwendungen`
				`estimated maximum loss [Abk.: EML] [VERSICH.]`			`geschätzter Höchstschaden`
				`estimated premium income [Abk.: EPI] [VERSICH.]`			`geschätztes Prämienaufkommen`
				`appraised value`			`geschätzter Wert`

Beispiele
				`valued as a capital investment [FINAN.]`			`geschätzt als Kapitalanlage`
				`valued in uncertain times`			`geschätzt in unsicheren Zeiten`
				`which you will appreciate`			`welches Sie schätzen werden`
				`I appreciate that very much.`			`Das weiß ich sehr zu schätzen.`

Orthographisch ähnliche Wörter
	Geschwätz, geschützt

Grammatik
Unpersönliche Wendungen kurz gesagt
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
geschätzt	Letzter Beitrag: 11 Jul. 07, 09:25
Wir würden uns freuen Ihren geschätzten Auftrag in Kürze zu erhalten. Guten Morgen, ich ho…		4 Antworten
geschätzt sein	Letzter Beitrag: 23 Feb. 07, 20:10
Trotz ihrer Niederlage in Tilsit wurde Luise von ihrem Volk sehr gschätzt.		3 Antworten
sehr geschätzt	Letzter Beitrag: 15 Dez. 06, 09:25
(Ein Restaurant...) Hier werden die Gäste sehr geschätzt. I've seen "guests are appreciated"…		3 Antworten
großzügig geschätzt	Letzter Beitrag: 07 Apr. 21, 14:43
Die voraussichtlichen Ausgaben wurden recht großzügig geschätzt, so dass wir davon ausgehen …		9 Antworten
geschätzt werden	Letzter Beitrag: 08 Jun. 12, 18:20
Our paper was appreciated: it was rewarded with a "... Award".		6 Antworten
esteemed - geschätzt	Letzter Beitrag: 07 Jun. 17, 16:02
meine geschätzte Kollegin <-> my esteemed colleague die Paarung geschätzt <-> este		2 Antworten
wird geschätzt auf	Letzter Beitrag: 23 Okt. 14, 11:37
The survival rate of children diagnosed between 2010-2014 wird auf 90% geschätzt. Kann ich		4 Antworten
Talent wird geschätzt	Letzter Beitrag: 30 Sep. 10, 14:47
"Ich hoffe, dass dein Talent fürs Singen sehr geschätzt und dementsprechend gut bezahlt wird…		6 Antworten
höchst geschätzt, höchst angesehen	Letzter Beitrag: 21 Mai 09, 17:56
Könnte mir bitte, bitte jemand bei der korrekten Übersetzung und Fomulierung der folgenden A…		5 Antworten
von Kennern überaus geschätzt	Letzter Beitrag: 20 Mär. 09, 18:52
weltbekannt wegen ... und ... und den von Kennern überaus geschätzten unverwechselbaren Wein…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to estimate \| estimated, estimated \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to value sth. \| valued, valued \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to evaluate sth. \| evaluated, evaluated \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to rate sth. \| rated, rated \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to regard so. \| regarded, regarded \|`			`jmdn. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to appreciate so. (oder: sth.) \| appreciated, appreciated \|`			`jmdn./etw. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to reckon \| reckoned, reckoned \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to gauge \| gauged, gauged \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to gauge^AE / gage^AE to gauge^BE \| gauged, gauged / gaged, gaged \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to guess \| guessed, guessed \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to prize \| prized, prized \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to size up`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to make a guess \| made, made \|`			`schätzen \| schätzte, geschätzt \|`
				`to appraise sth. \| appraised, appraised \|`			`etw.^Akk. schätzen \| schätzte, geschätzt \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Orthographisch ähnliche Wörter

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?