geschieden - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
geschieden
							scheiden (Verb)
							scheiden (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`divorced Adj.`			`geschieden`
				`singled Adj.`			`geschieden`
				`undivorced Adj.`			`nicht geschieden`

Verben
				`to part \| parted, parted \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to divide \| divided, divided \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to segregate sth. \| segregated, segregated \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to cob \| cobbed, cobbed \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \| - von Hand [Bergbau]`
				`to buck sth. \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \| [Bergbau]`
				`to pick out`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to handle \| handled, handled \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to get divorced (from so.) \| got, got/gotten \|`			`sich^Akk. (von jmdm.) scheiden lassen`
				`to get a divorce \| got, got/gotten \|`			`sich^Akk. scheiden lassen`
				`to divorce so. \| divorced, divorced \|`			`sich^Akk. von jmdm. scheiden lassen`
				`to depart this life \| departed, departed \|`			`aus diesem Leben scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to depart this world \| departed, departed \|`			`aus dieser Welt scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to depart from this life \| departed, departed \|`			`aus dem Leben scheiden \| schied, geschieden \|`

Substantive
				`divorcée auch: divorcee`			`geschiedene Frau`
				`divorcé`			`geschiedener Mann`
				`feme sole [JURA]`			`geschiedene Frau`

Beispiele
				`Alice wants a divorce.`			`Alice will sich^Akk. scheiden lassen.`
				`Alice wants to get a divorce.`			`Alice will sich^Akk. scheiden lassen.`
				`Alice wants to get divorced.`			`Alice will sich^Akk. scheiden lassen.`
				`Alice wants a divorce from Peter.`			`Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.`
				`Alice wants to divorce Peter.`			`Alice will sich^Akk. von Peter scheiden lassen.`

Phrasen
				`till death do us part`			`bis dass der Tod uns scheidet`
				`till death us do part`			`bis dass der Tod uns scheidet`

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter
	Geschiedene

Aus dem Umfeld der Suche
	ausgelesen

Grammatik
Ablaut in Stammformen unregelmäßiger Verben Der Wechsel des Stammvokals zwischen Präsensstamm, Präteritumstamm und Perfektstamm bei den → unregelmäßigen Verben wird Ablaut genannt. Nach Art der Ablautung lassen sich die unre…
Zur Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
geschieden	Letzter Beitrag: 27 Mär. 09, 16:09
Meine Eltern wurden 1995 geschieden. Hallo, ich bin mir nicht sicher, ob es : had divorced …		2 Antworten
geschieden von	Letzter Beitrag: 13 Mär. 06, 22:23
Do I say? He's divorced with/from Jim?		1 Antworten
wird geschieden	Letzter Beitrag: 05 Dez. 06, 20:45
Die Ehe wird geschieden. Die Kosten werden gegeneinander aufgehoben. Kann man schreiben. ...…		3 Antworten
geschieden sein	Letzter Beitrag: 28 Jul. 05, 14:40
Kann man sagen: They are divorced?		2 Antworten
mehrfach geschieden	Letzter Beitrag: 12 Feb. 08, 13:30
Er war auch mehrfach geschieden. "divorced several times"? Would there be another poss. as …		3 Antworten
rechtskräftig geschieden	Letzter Beitrag: 05 Mär. 12, 12:13
Betr. Vollmacht Insbesondere ist sie bevollmächtigt, auch in meinem Namen dafür zu sorgen, d…		4 Antworten
Die Ehe wird geschieden	Letzter Beitrag: 24 Jan. 11, 22:01
Standard sentence in a Swiss divorce judgment. How can you express it idiomatically?		4 Antworten
geschieden - dissolved oder divorced	Letzter Beitrag: 22 Nov. 07, 13:25
für ein dokument was ist besser von beiden, sagt man nicht so gern divorced? Danke für Antwo…		10 Antworten
WELCHE deiner Schwester in geschieden?	Letzter Beitrag: 03 Jun. 09, 17:04
WHICH of your sisters is divorced? OR: WHO of your sisters is divorced? Which oder who? Evt…		6 Antworten
Ehe der Parteien wird geschieden.	Letzter Beitrag: 09 Mär. 14, 16:37
Die am 20.10.1997 vor dem Standesbeamten in Bad Doberan unter der Heiratsregister-Nr.: 84/19…		3 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

LEO ohne Werbung

Nutzen Sie LEOs Webseiten ohne Werbung mit LEO Pur – oder unterstützen Sie unsere Arbeit mit einer Spende. Danke!

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to part \| parted, parted \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to pick \| picked, picked \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to divide \| divided, divided \|`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to separate sth. \| separated, separated \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sort sth. \| sorted, sorted \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to segregate sth. \| segregated, segregated \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to sever sth. \| severed, severed \|`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to cob \| cobbed, cobbed \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \| - von Hand [Bergbau]`
				`to buck sth. \| bucked, bucked \| [TECH.]`			`etw.^Akk. scheiden \| schied, geschieden \| [Bergbau]`
				`to pick out`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to handle \| handled, handled \| [TECH.]`			`scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to get divorced (from so.) \| got, got/gotten \|`			`sich^Akk. (von jmdm.) scheiden lassen`
				`to get a divorce \| got, got/gotten \|`			`sich^Akk. scheiden lassen`
				`to divorce so. \| divorced, divorced \|`			`sich^Akk. von jmdm. scheiden lassen`
				`to depart this life \| departed, departed \|`			`aus diesem Leben scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to depart this world \| departed, departed \|`			`aus dieser Welt scheiden \| schied, geschieden \|`
				`to depart from this life \| departed, departed \|`			`aus dem Leben scheiden \| schied, geschieden \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Substantive

Beispiele

Phrasen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Grammatik

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?