gestört - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Mögliche Grundformen
gestört
							sich stören (Akkusativ-sich) (Verb)
							stören (Verb)

Adjektive / Adverbien
				`disturbed Adj.`			`gestört`
				`deranged Adj.`			`gestört`
				`faulted Adj.`			`gestört`
				`unhinged Adj.`			`gestört`
				`unsettled Adj.`			`gestört`
				`faulty Adj.`			`gestört`
				`disordered Adj.`			`gestört`
				`defective Adj.`			`gestört`
				`malfunctioning Adj.`			`gestört`
				`out of order`			`gestört`
				`remolded^AE / remoulded^BE Adj. [GEOL.]`			`gestört`
				`mentally disordered`			`psychisch gestört`
				`mentally disordered`			`seelisch gestört`

Verben
				`to disturb (so. (oder: sth.)) \| disturbed, disturbed \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to bother so. \| bothered, bothered \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to trouble so. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to interrupt (so. (oder: sth.)) \| interrupted, interrupted \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to remold^AE / remould^BE \| remolded, remolded / remoulded, remoulded \|`			`stören \| störte, gestört \|`
				`to perturb so. (oder: sth.) \| perturbed, perturbed \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to interfere with so. (oder: sth.) \| interfered, interfered \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to derange so. (oder: sth.) \| deranged, deranged \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to incommode so. \| incommoded, incommoded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to confound so. \| confounded, confounded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to faze so. \| fazed, fazed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to annoy so. \| annoyed, annoyed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to bug so. \| bugged, bugged \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to disrupt sth. \| disrupted, disrupted \|`			`etw.^Akk. stören \| störte, gestört \|`

Beispiele
				`am I disturbing you?`			`störe ich?`
				`will not interfere with our good relations`			`unsere guten Beziehungen nicht stören`

Substantive
				`disturbed sample`			`gestörte Probe`
				`disequilibrium`			`gestörtes Gleichgewicht`
				`imbalance`			`gestörtes Gleichgewicht`
				`disturbed structure`			`gestörtes Gefüge`
				`wash [PHYS.][AVIAT.]`			`gestörte Strömung`
				`faulty connection [TECH.]`			`gestörte Verbindung`
				`alimentary disequilibrium [MED.]`			`gestörtes Nahrungsgleichgewicht`
				`garbled signal [TECH.]`			`gestörtes Signal`
				`faulty line [TECH.]`			`gestörte Leitung`
				`remolded^AE strength [TECH.] remoulded^BE strength [TECH.]`			`gestörte Scherfestigkeit`
				`faulty operation [TECH.]`			`gestörter Betrieb`
				`dystocia [MED.]`			`gestörter Geburtsverlauf`
				`disturbed channel [TELEKOM.]`			`gestörter Kanal`
				`faulty circuit [ELEKT.]`			`gestörter Stromkreis`
				`remoulded clay [GEOL.]`			`gestörter Ton`
				`noisy blacks [TELEKOM.]`			`gestörtes Schwarz`

Phrasen
				`Don't mind me!`			`Lass dich nicht stören!`
				`sth. is no skin off one's nose`			`etw.^Nom. stört jmdn. nicht Infinitiv: stören`

Grammatik
Das Präfix dys Das Präfix dys hat eine negative Bedeutung schlecht, gestört, krankhaft. Es bildet zusammen mit neoklassischen Formativen neuen Adjektive.
Das Präfix dys Das Präfix dys hat eine negative Bedeutung schlecht, gestört, krankhaft. Es bildet zusammen mit einem neoklassischen Formativ und dem Suffix ie neue Nomen, hauptsächlich medizinisc…
Komma bei Nebensätzen Dass sie immer noch nicht hier ist, erstaunt uns.
Zur Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
gestört	Letzter Beitrag: 11 Nov. 10, 21:43
das Verhältnis ist gestört. im sinne von das zwischenmenschliche Verhältnis ist kaputt. Wie…		2 Antworten
Kommunikationsfluß gestört	Letzter Beitrag: 02 Jan. 07, 21:49
Problematisch an mehreren Unternehmenskulturen ist, dass der Kommunikationsfluss gestört ist.		2 Antworten
Motor gestört	Letzter Beitrag: 19 Jan. 07, 18:39
Schleifmotor gestört oder nicht bereit Grinding motor defective? or not ready		3 Antworten
Abspritzung gestört	Letzter Beitrag: 19 Jun. 08, 08:22
Schmieröl Nachfüllung: Abspritzung gestört lube oil refill: injection malfunctioning Ist "in…		4 Antworten
psychisch gestört	Letzter Beitrag: 19 Jun. 09, 18:55
"Ey, die Alte ist doch psychisch gestört. Jetzt hat sie mir aus Rache ihren Gartenmüll vor d…		4 Antworten
Vertrauensverhältnis nachhaltig gestört	Letzter Beitrag: 29 Jan. 09, 14:02
das würde das Vertrauensverhältnis mit dem Betriebsrat nachhaltig stören		1 Antworten
empfindlich gestört sein	Letzter Beitrag: 19 Mär. 13, 18:39
In den ersten Monaten einer Schwangerschaft wird das Lustempfinden durch viele Beschwerden, …		1 Antworten
Die Vertrauensbeziehung ist gestört.	Letzter Beitrag: 24 Aug. 06, 15:28
Die Vertrauensbeziehung ist gestört.		3 Antworten
in meiner Privatsphäre gestört fühle	Letzter Beitrag: 18 Apr. 10, 17:03
Abgesehen von der Tatsache , dass ich mich von dieser Frage zutiefst in meiner Privatsphäre …		1 Antworten
sich gestört fühlen - feels bothered	Letzter Beitrag: 14 Nov. 07, 09:52
1. Fühlt sich gestört wenn er die Leute reden hört Feels bothered by listening to people's t…		2 Antworten
Mehr

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Englisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Englisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Verben
				`to disturb (so. (oder: sth.)) \| disturbed, disturbed \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to bother so. \| bothered, bothered \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to trouble so. \| troubled, troubled \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to interrupt (so. (oder: sth.)) \| interrupted, interrupted \|`			`(jmdn./etw.) stören \| störte, gestört \|`
				`to remold^AE / remould^BE \| remolded, remolded / remoulded, remoulded \|`			`stören \| störte, gestört \|`
				`to perturb so. (oder: sth.) \| perturbed, perturbed \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to interfere with so. (oder: sth.) \| interfered, interfered \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to derange so. (oder: sth.) \| deranged, deranged \|`			`jmdn./etw. stören \| störte, gestört \|`
				`to incommode so. \| incommoded, incommoded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to confound so. \| confounded, confounded \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to faze so. \| fazed, fazed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to annoy so. \| annoyed, annoyed \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to bug so. \| bugged, bugged \|`			`jmdn. stören \| störte, gestört \|`
				`to disrupt sth. \| disrupted, disrupted \|`			`etw.^Akk. stören \| störte, gestört \|`

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Substantive

Phrasen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Englisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

LEOs Adventskalender

Beliebte Suchbegriffe

Mögliche Grundformen

Adjektive / Adverbien

Verben

Beispiele

Substantive

Phrasen

Grammatik

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?