Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
adherence | das Haften kein Pl. | ||||||
adhesion | das Haften kein Pl. |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to vouch | vouched, vouched | | haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to guarantee | guaranteed, guaranteed | | haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to be liable for sth. | für etw.Akk. haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to answer for sth. | für etw.Akk. haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to be responsible for sth. | für etw.Akk. haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to adhere to sth. | an etw.Dat. haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to cling to sth. | an etw.Dat. haften | haftete, gehaftet | | ||||||
to be personally liable | persönlich haften | ||||||
to be subsidiarily liable | subsidiär haften | ||||||
to be liable for defects | für Fehler haften | ||||||
to be liable for defects | für Mängel haften | ||||||
to stick to sth. | an etw.Dat. haften bleiben auch: haftenbleiben | blieb haften, haftengeblieben | | ||||||
to be liable as a principal [JURA] | selbstschuldnerisch haften | ||||||
to mutualizeAE the debt of sovereigns to mutualiseBE / mutualizeBE the debt of sovereigns | gemeinschaftlich für Staatsschulden haften |
Beispiele | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
shall be liable to | wird haften | ||||||
will be responsible for any loss | wird für jeglichen Verlust haften | ||||||
liable for payment of the debts | für die Schulden haften | ||||||
the management takes no responsibility for objects left here | die Firma haftet nicht für liegengelassene Gegenstände |
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
---|---|
hafted, hapten, hasten | Hafen, Haftel, haftend, Halten, halten, hanfen, Hapten, hasten, Haufen, Heften, heften |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
Klebekraft, Haftfähigkeit, festsaugen, Haftkraft, Befolgen, Ankleben, Hängen, Aneinanderhaften, Klebkraft, Festhaften, Anhängen, adhärieren, Haftvermögen, Klebewirkung, Grenzflächenkraft, Haftung, Anhaften, Anhänglichkeit, bürgen, Hafteigenschaften |
Werbung