impinge against - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Verben

to impinge  | impinged, impinged |	aufschlagen  | schlug auf, aufgeschlagen |
to impinge  | impinged, impinged |	anprallen  | prallte an, angeprallt |
to impinge  | impinged, impinged |	aufprallen  | prallte auf, aufgeprallt |
to impinge  | impinged, impinged |	auftreffen  | traf auf, aufgetroffen |
to impinge  | impinged, impinged |	eindringen  | drang ein, eingedrungen |
to impinge on (oder: upon) so. (oder: sth.)  | impinged, impinged | [form.]   - affect	auf etw.^Akk. Einfluss nehmen  | nahm, genommen |
to impinge on (oder: upon) so. (oder: sth.)  | impinged, impinged | [form.]	sich^Akk. negativ auf jmdn./etw. auswirken
to impinge upon so.'s rights	jmds. Rechte verletzen  | verletzte, verletzt |
to impinge on  | impinged, impinged | [TECH.]	beaufschlagen  | beaufschlagte, beaufschlagt |   [Turbinen und Generatoren]

Präpositionen / Pronomen / ...

against  Präp.	an  Präp.  +Dat./Akk.
against  Präp.	gegen  Präp.  +Akk.
against  Präp.	entgegen  Präp.  +Dat./Akk.
against  Präp.	wider  Präp.  +Akk. [form.]
against  Präp.	kontra   auch: contra  Präp.  +Akk.
against  Präp.	vor  Präp.  +Dat.   - vor dem Hintergrund
against  Präp.	zuwider  Präp.  +Dat.   - nachgestellt
against  Präp. [TECH.]	in Abhängigkeit von  +Dat.

Adjektive / Adverbien

against it

dagegen  Adv.

Substantive

Global Day of Action against Capitalism [Abk.: S26] [FINAN.]	globaler Aktionstag gegen den Kapitalismus [Abk.: S26]
impinging light [PHYS.]	das Auflicht  Pl.
impinging light	auftreffendes Licht   [Optik]
impinging fluid [TECH.]	aufprallendes Medium
Law Against Unfair Competition [JURA]	Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb [Abk.: UWG]
National Coalition Against Censorship	Nationale Vereinigung gegen Zensur
Act Against Unfair Competition [JURA]	Gesetz gegen den unlauteren Wettbewerb [Abk.: UWG]
Protection against Violence Act [JURA]	das Gewaltschutzgesetz  Pl.: die Gewaltschutzgesetze
Act on Protection against Hazardous Substances   - Chemicals Act [UMWELT]	Gesetz zum Schutz vor schädlichen Stoffen   - Chemikaliengesetz
Law Against Restraints on Competition [FINAN.]	Gesetz gegen Wettbewerbsbeschränkungen
Swiss Association against Drug Misuse	Schweizerische Vereinigung gegen Drogenmissbrauch [Abk.: SVGD] (Schweiz)

Beispiele

He advised against it.	Er riet davon ab.   Infinitiv: abraten
check against delivery	es gilt das gesprochene Wort
allowable against income tax	anrechenbar auf die Einkommensteuer
one-third against 90 days' acceptance	ein Drittel gegen Dreimonatswechsel
There is nothing to be said against it.	Es spricht nichts dagegen.
He rested his head against the wall.	Er lehnte den Kopf an die Wand.

Aus dem Umfeld der Suche

irrupt, thud