dagegen - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

however  Konj.	dagegen  Adv.
whereas  Konj.	dagegen  Adv.
against it	dagegen  Adv.
but  Konj.	dagegen  Adv.
in contrast	dagegen  Adv.

Verben

so. minds sth.   Infinitiv: mind	jmd. hat etwas dagegen   Infinitiv: dagegen haben
to object (to sth.)  | objected, objected |	dagegen sein  | war, gewesen |
to be against it  | was, been |	dagegen sein  | war, gewesen |
to decide against doing sth.	sich^Akk. dagegen entscheiden, etw.^Akk. zu tun  | entschied, entschieden |
to be averse to doing sth.  | was, been |	etwas dagegen haben, etw.^Akk. zu tun  | hatte, gehabt |

Phrasen

if you don't object	wenn Sie nichts dagegen haben
There's no cure for that.	Dagegen ist kein Kraut gewachsen.
The noes have it.	Die Mehrheit ist dagegen.

Beispiele

There is nothing to be said against it.	Es spricht nichts dagegen.
Do you mind if I smoke?	Haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche?
Do you object to my smoking?	Haben Sie etwas dagegen, wenn ich rauche?

Orthographisch ähnliche Wörter

Draggen

Aus dem Umfeld der Suche

hingegen, wohingegen