rechtswidriger besitz - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rechtswidriger
rechtswidrig (Adjektiv)
besitz
besitzen (Verb)

Substantive

property	der Besitz  Pl.: die Besitze
ownership	der Besitz  Pl.: die Besitze
possession	der Besitz  Pl.: die Besitze
wealth	der Besitz  Pl.: die Besitze
tenure	der Besitz  Pl.: die Besitze
holding	der Besitz  Pl.: die Besitze
holdings	der Besitz  Pl.: die Besitze
premises plural noun	der Besitz  kein Pl.
asset	der Besitz  kein Pl.
assets  Pl.	der Besitz  Pl.: die Besitze
occupancy	der Besitz  Pl.: die Besitze
tenurial	der Besitz  Pl.: die Besitze
acquired property	der Besitz  Pl.: die Besitze
seizin   auch: seisin [JURA]	der Besitz  Pl.: die Besitze

Verben

to own sth.  | owned, owned |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to possess sth.  | possessed, possessed |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to have  | had, had |	besitzen  | besaß, besessen |
to hold  | held, held |	besitzen  | besaß, besessen |
to exhibit  | exhibited, exhibited |	besitzen  | besaß, besessen |
to feature sth.  | featured, featured |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to offer sth.  | offered, offered |	etw.^Akk. besitzen  | besaß, besessen |
to assign property  | assigned, assigned |	Besitz übertragen
to surrender possession  | surrendered, surrendered |	Besitz aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to acquire possessions  | acquired, acquired |	Besitz erwerben  | erwarb, erworben |
to abandon possession  | abandoned, abandoned |	den Besitz aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to remain in possession  | remained, remained |	in Besitz bleiben  | blieb, geblieben |
to come into property  | came, come |	zu Besitz kommen  | kam, gekommen |
to seize sth.  | seized, seized |	etw.^Akk. in Besitz nehmen  | nahm, genommen |

Adjektive / Adverbien

illegal  Adj.	rechtswidrig
illicit  Adj.	rechtswidrig
unlawful  Adj.	rechtswidrig
illegitimate  Adj.	rechtswidrig
contrary to law	rechtswidrig  Adj.
in the possession of the State	im Besitz des Staates
in the possession of the banks [FINAN.]	im Besitz der Banken   [Bankwesen]
in permanent possession	in festem Besitz
in full possession	in vollem Besitz
foreign-controlled  Adj.	in ausländischem Besitz
obsessively  Adv.	wie besessen
altitudinarian  Adj.	hohe Ideale besitzend

Präpositionen / Pronomen / ...

possessory  Adj.	Besitz...
in possession of	im Besitz von  +Dat.

Definitionen

white elephant [ugs.] [fig.]

wertvoller Besitz, der keinen Nutzen bringt

Beispiele

I haven't a penny to my name.

Ich besitze keinen Pfennig.

Phrasen

like one possessed

wie besessen