rendered - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rendered
render (Verb)

Adjektive / Adverbien

rendered  Adj.

(durch Schmelzen) gereinigt

Verben

to render  | rendered, rendered |	ausführen  | führte aus, ausgeführt |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. leisten  | leistete, geleistet |   - Hilfe, Dienste
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. abgeben  | gab ab, abgegeben |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. übersetzen  | übersetzte, übersetzt |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. wiedergeben  | gab wieder, wiedergegeben |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. erbringen  | erbrachte, erbracht |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. machen  | machte, gemacht |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. übergeben  | übergab, übergeben |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. vorlegen  | legte vor, vorgelegt |
to render sth.  | rendered, rendered |	etw.^Akk. aufgeben  | gab auf, aufgegeben |
to render sth. (down)  | rendered, rendered |	etw.^Akk. auslassen  | ließ aus, ausgelassen |   - Fett
to render  | rendered, rendered | [COMP.]	rendern  | renderte, gerendert |
to render account	die Rechnung legen
to render moot (Amer.)	hinfällig machen  | machte, gemacht |

Substantive

rendered fat	ausgelassenes Fett
service rendered	geleisteter Dienst
service actually rendered	die Ist-Leistung  Pl.: die Ist-Leistungen
services rendered annually  Pl.	jährliche Dienstleistung
acceptance of services rendered	die Leistungsabnahme  Pl.: die Leistungsabnahmen
acceptance sheet for services rendered	das Leistungsabnahmeblatt
entry of services rendered	die Leistungserfassung  Pl.: die Leistungserfassungen
entry sheet for services rendered	das Leistungserfassungsblatt  Pl.: die Leistungserfassungsblätter
price for services rendered	Preis für geleistete Dienste
compensation for services rendered [KOMM.]	das Leistungsentgelt  Pl.: die Leistungsentgelte
date of services rendered [KOMM.]	Datum der Leistungserstellung
service rendered by the Office [JURA]	Amtshandlung des Amtes
scope of services rendered [KOMM.]	der Leistungsumfang  Pl.: die Leistungsumfänge

Phrasen

for services rendered	für geleistete Dienste
Render unto Caesar the things that are Caesar's.	Gebt dem Kaiser, was des Kaisers ist.

Beispiele

as per account rendered	laut früherer Rechnung
as per account rendered [FINAN.]	wie aus dem Kontoauszug ersichtlich

Orthographisch ähnliche Wörter

gendered

Aus dem Umfeld der Suche

purified, cleaned, purged