rent+structure - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

rent
rend (Verb)

Verben

to rent sth. (from so.)  | rented, rented |	etw.^Akk. (von jmdm.) mieten  | mietete, gemietet |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. strukturieren  | strukturierte, strukturiert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. aufbauen  | baute auf, aufgebaut |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. durchgliedern  | durchgliederte, durchgliedert / gliederte durch, durchgegliedert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. gliedern  | gliederte, gegliedert |
to structure sth.  | structured, structured |	etw.^Akk. anlegen  | legte an, angelegt |
to rent sth.  | rented, rented |	etw.^Akk. pachten  | pachtete, gepachtet |
to rent sth.  | rented, rented |   - e. g. a car	etw.^Akk. anmieten  | mietete an, angemietet |   - z. B. ein Auto
to rend  | rent, rent |	reißen  | riss, gerissen |
to rend  | rent, rent |	zerfleischen  | zerfleischte, zerfleischt |
to rend  | rent, rent |	spalten  | spaltete, gespaltet |
to rend (sth.)  | rent, rent |	(etw.^Akk.) zerreißen  | zerriss, zerrissen |
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. vermieten  | vermietete, vermietet |
to rent sth. ⇔  out	etw.^Akk. verpachten  | verpachtete, verpachtet |

Substantive

rent [FINAN.]	die Miete  Pl.: die Mieten
structure	der Aufbau  Pl.
structure	die Struktur  Pl.: die Strukturen
structure	die Gliederung  Pl.: die Gliederungen
structure	die Konstruktion  Pl.: die Konstruktionen
structure	das Gebäude  Pl.: die Gebäude
structure	das Gebilde  Pl.: die Gebilde
structure	der Kunstbau  Pl.: die Kunstbauten
structure	chemische Zusammensetzung
structure	die Mache  kein Pl.
structure	die Mikrostruktur  Pl.: die Mikrostrukturen
structure	die Feinstruktur  Pl.: die Feinstrukturen
structure   auch  [TECH.]	die Anordnung  Pl.: die Anordnungen
rent [FINAN.]	die Pacht  Pl.: die Pachten

Adjektive / Adverbien

for rent (Amer.)	zu verleihen
for rent (Amer.)	zu vermieten
for rent (Amer.)	zu verpachten
rent-free  Adj.	mietfrei
rent-controlled  Adj.	mietgebunden
structure-sensitive  Adj.	strukturempfindlich
by rent	durch Miete
in return for payment of rent	gegen Miete
heat treated to produce ferritic structure [TECH.]	ferritisch geglüht

Definitionen

date on which the rent falls due	das Mietfälligkeitsdatum
rent for a house or apartment exclusive of heating and other additional costs	die Kaltmiete  Pl.: die Kaltmieten
rent for a house or apartment including additional costs such as heating	die Warmmiete  Pl.: die Warmmieten
the space between the wall posts in a post built structure	der Gulf   - in Nordwest-Deutschland

Phrasen

rooms for rent (Amer.)	Zimmer zu vermieten
structure too large [COMP.]	Datenstruktur zu groß

Beispiele

a more balanced power structure

ausgeglichenere Machtstruktur

Aus dem Umfeld der Suche

airframe, design, fabric, building, construction, configuration, constitution, texture, build, formation, construct, microstructure