Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| to room | roomed, roomed | | wohnen | wohnte, gewohnt | | ||||||
| to have room | Platz haben | hatte, gehabt | | ||||||
| to make room | Platz machen | machte, gemacht | | ||||||
| to pace the room | im Zimmer auf und ab gehen | ging, gegangen | | ||||||
| to tidy (up) one's room | sein Zimmer aufräumen | räumte auf, aufgeräumt | | ||||||
| to allow oneself room for sth. | sichDat. Freiräume für etw.Akk. schaffen | ||||||
| to make room for sth. | für etw.Akk. Platz machen | machte, gemacht | | ||||||
| to let rooms | Zimmer vermieten | vermietete, vermietet | | ||||||
| to take up room | Platz verbrauchen | verbrauchte, verbraucht | | ||||||
| to adjourn to the drawing room | sichAkk. in den Salon zurückziehen | ||||||
| to pace up and down the room | im Zimmer auf und ab gehen | ging, gegangen | | ||||||
| to book rooms in a hotel | Hotelzimmer reservieren | reservierte, reserviert | | ||||||
Mögliche Grundformen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| rooming | |||||||
| room (Verb) | |||||||
Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| room-work [TECH.] | der Kammerbau Pl.: die Kammerbaue [Bergbau] | ||||||
| rooming house | das Fremdenheim Pl.: die Fremdenheime | ||||||
| living room auch: living-room | das Wohnzimmer Pl.: die Wohnzimmer | ||||||
| barroom auch: bar room, bar-room (Amer.) | die Bar Pl.: die Bars | ||||||
| living room auch: living-room | die Stube Pl.: die Stuben | ||||||
| lumber room (auch: lumber-room) | die Abstellkammer Pl.: die Abstellkammern | ||||||
| lumber room (auch: lumber-room) | der Speicher Pl.: die Speicher | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | der Tresor Pl.: die Tresore | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | der (auch: das) Safe Pl.: die Safes | ||||||
| strong room (auch: strongroom, strong-room) | die Stahlkammer Pl.: die Stahlkammern | ||||||
| elbow room (auch: elbowroom, elbow-room) | die Ellbogenfreiheit Pl. | ||||||
| elbow room (auch: elbowroom, elbow-room) | die Bewegungsfreiheit Pl.: die Bewegungsfreiheiten | ||||||
| elbow room (auch: elbowroom, elbow-room) | der Spielraum Pl.: die Spielräume | ||||||
| guard room (auch: guardroom, guard-room) | der Wachraum Pl.: die Wachräume | ||||||
Werbung
Orthographisch ähnliche Wörter | |
|---|---|
| booming, grooming, looming, roaming, roofing, rooting, zooming | Roaming |
Grammatik |
|---|
| Zusammensetzungen ohne Eigennamen |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| rooming-in | Letzter Beitrag: 06 Feb. 09, 23:05 | |
| Ich kann leider keine Info finden, wie man im Englischen den Begriff 'rooming-in' sagt. Das… | 4 Antworten | |
| rooming-in - das Rooming-in (auch: Roomingin) | Letzter Beitrag: 02 Jan. 18, 19:42 | |
| Deutsch:das Rooming-in; Roomingin: https://www.duden.de/rechtschreibung/Rooming_inRooming-in… | 1 Antworten | |
| Zimmerverteilung | Letzter Beitrag: 28 Aug. 09, 16:45 | |
| i.Sinne v. Ankunft im Hotel und dann "Zimmerverteilung" | 2 Antworten | |
| Elternaufnahme | Letzter Beitrag: 04 Sep. 07, 22:23 | |
| In a hospital, when parents can stay in hospital with their child, either in a bed in the sa… | 2 Antworten | |
| Zimmerverteilung | Letzter Beitrag: 29 Jan. 10, 14:53 | |
| Bevor wir im Hotel ankommen, legen wir die Zimmerverteilung fest. Before we arrive at our h… | 2 Antworten | |






