stakes - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

stakes
stake (Verb)

Substantive

stakes plural noun	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
stakes  Pl.	die Pfähle
stakes  Pl.	das Gestänge  Pl.: die Gestänge
stakes  Pl.	die Wetteinsätze
stake	der Einsatz  Pl.: die Einsätze
stake	die Beteiligung  Pl.: die Beteiligungen
stake	der Pfahl  Pl.: die Pfähle
stake	der Pfosten  Pl.: die Pfosten
stake	die Daube  Pl.: die Dauben
stake	der Holzpflock  Pl.: die Holzpflöcke
stake	der Marterpfahl  Pl.: die Marterpfähle
stake	die Stange  Pl.: die Stangen
stake	die Stütze  Pl.: die Stützen
stake	der Zaunpfahl  Pl.: die Zaunpfähle

Verben

to stake  | staked, staked |	einsetzen  | setzte ein, eingesetzt |
to stake  | staked, staked |	stützen  | stützte, gestützt |
to stake  | staked, staked |	ausrüsten  | rüstete aus, ausgerüstet |
to stake  | staked, staked |	riskieren  | riskierte, riskiert |
to stake  | staked, staked |	verformen  | verformte, verformt |
to stake  | staked, staked |	vorschießen  | schoss vor, vorgeschossen |
to stake  | staked, staked |	anpflocken  | pflockte an, angepflockt |
to stake  | staked, staked |	wetten  | wettete, gewettet |
to stake sth.  | staked, staked |	etw.^Akk. anbinden  | band an, angebunden |
to stake so.  | staked, staked |	jmdn. finanziell unterstützen  | unterstützte, unterstützt |
to stake  | staked, staked | [BOT.]	hochbinden  | band hoch, hochgebunden |
to stake sth.  | staked, staked | [BOT.]	etw.^Akk. pfählen  | pfählte, gepfählt |   - Reben, Obstbäume ...
to stake so.  | staked, staked | [HIST.]	jmdn. pfählen  | pfählte, gepfählt |
to stake to  | staked, staked | [TECH.]	anpflocken  | pflockte an, angepflockt |

Adjektive / Adverbien

at stake	auf dem Spiel
staked out [TECH.]	abgepflockt
staked out [TECH.]	abgesteckt
staked out [TECH.]	verpfählt
staked out [TECH.]	verpflockt
staked out [TECH.]	abgepfählt   obsolet

Phrasen

The stakes are high.	Es steht viel auf dem Spiel.
how high the stakes are	wie viel auf dem Spiel steht
to pull up stakes (Amer.) [ugs.] [fig.]	seine Zelte abbrechen [fig.] [ugs.]
to put sth. at stake	etw.^Akk. aufs Spiel setzen [fig.]

Beispiele

His life is at stake.

Es geht um sein Leben.

Orthographisch ähnliche Wörter

stake, staked, stapes, Stokes, strake

Stake, Staken, staken, Staket, Stapes, Stokes

Aus dem Umfeld der Suche

rods, struts