variable capacity pump - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

variable
variabel (Adjektiv)
pump
pumpen (Verb)

Substantive

variable capacity pump [TECH.]	die Regelpumpe  Pl.: die Regelpumpen
pump capacity [TECH.]	die Pumpenleistung  Pl.: die Pumpenleistungen
pump capacity [TECH.]	die Liefermenge  Pl.: die Liefermengen   - einer Pumpe
pump capacity [TECH.]	die Förderleistung  Pl.: die Förderleistungen
variable pump [TECH.]	die Verstellpumpe  Pl.: die Verstellpumpen
variable pump [TECH.]	einstellbare Pumpe
pump capacity   - coolant [TECH.]	die Pumpenfördermenge  Pl.: die Pumpenfördermengen   - Kühlmittel
variable displacement pump [TECH.]	die Verstellpumpe  Pl.: die Verstellpumpen
pump capacity curve [TECH.]	die Pumpenkennlinie  Pl.: die Pumpenkennlinien
capacity requirements with a variable lot	losgrößenabhängiger Kapazitätsbedarf
variable delivery piston pump [TECH.]	Kolbenpumpe mit veränderlichem Förderstrom
pump [TECH.]	die Pumpe  Pl.: die Pumpen
variable	die Variante  Pl.: die Varianten
capacity	die Aufnahmefähigkeit  Pl.

Verben

to pump  | pumped, pumped |	pumpen  | pumpte, gepumpt |
to pump  | pumped, pumped |	aufblasen  | blies auf, aufgeblasen |
to pump sth.  | pumped, pumped | [TECH.]	etw.^Akk. fördern  | förderte, gefördert |   - mit einer Pumpe
to pump out	auspumpen  | pumpte aus, ausgepumpt |
to pump out	leerpumpen  | -, leergepumpt |
to pump dry  | pumped, pumped |	leerpumpen   auch: leer pumpen  | -, leergepumpt / pumpte, gepumpt |
to pump iron	Gewichte heben  | hob/hub, gehoben |
to pump down	abpumpen  | pumpte ab, abgepumpt |
to pump up	aufpumpen  | pumpte auf, aufgepumpt |
to pump up	hochpumpen  | pumpte hoch, hochgepumpt |
to pump sth. ⇔  up	etw.^Akk. aufpumpen  | pumpte auf, aufgepumpt |
to pump sth. up	etw.^Dat. Auftrieb geben  | gab, gegeben |
to pump so. for information  | pumped, pumped |	jmdn. ausquetschen  | quetschte aus, ausgequetscht | [ugs.]
to pump out [NAUT.]	lenzen  | lenzte, gelenzt |

Adjektive / Adverbien

variable  Adj.	unterschiedlich
variable  Adj.	veränderlich
variable  Adj.	wechselnd
variable  Adj.	schwankend
variable  Adj.	variabel
variable  Adj.	unbeständig
variable  Adj.	wechselhaft
variable  Adj.	umlaufend
variable  Adj.	verstellbar
capacity  Adj.	maximal
capacity  Adj.	Höchst...
infinitely variable	stufenlos regelbar
infinitely variable	stufenlos
infinitely variable	stufenlos einstellbar

Präpositionen / Pronomen / ...

in the capacity of

in der Eigenschaft als

Definitionen

capacity to conduct proceedings in one's own name [JURA]

die Prozessfähigkeit  Pl.

Beispiele

an indication of the capacity	ein Hinweis auf die Fähigkeit
Issue prices are variable.	Die Ausgabepreise sind variabel.
expectation of the q^th power of the centered^AE random variable; expectation of the q^th power of the centred^BE random variable	Erwartungswert der q-ten Potenz der zentrierten Zufallsgröße
in his capacity as a magistrate	in seiner Kapazität als Magistrat
in the case of variable quotation [FINAN.]	bei variabler Notierung
in a consultative capacity	in beratender Funktion
in a managerial capacity	in leitender Funktion
in an advisory capacity	in beratender Funktion
in my capacity as	in meiner Eigenschaft als
in my capacity as	in meiner Stellung als
in a professional capacity	in professioneller Funktion

Aus dem Umfeld der Suche

stageless, changeable, variably, unsettled, mutable, adjustable, changing, fluctuating

Umgebungsvariable, Veränderliche