young - LEO: Übersetzung im Englisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Adjektive / Adverbien

young  Adj.	jung
young  Adj.	jugendlich
very young	blutjung
heavy with young [ZOOL.]	trächtig  Adj.
second youngest	zweitjüngster | zweitjüngste | zweitjüngstes  Adj.
young in one's job	unerfahren in seiner Arbeit
youngest but one	zweitjüngster | zweitjüngste | zweitjüngstes  Adj.

Substantive

the young	die Jugend  kein Pl.
the young	die jungen Leute
young  mit Verb im Plural   - offspring [ZOOL.]	die Jungen
young-at-heart	im Herzen Junggebliebener
young infant	das Wickelkind  Pl.: die Wickelkinder
Young Women's Christian Association [Abk.: YWCA]	Christlicher Verein junger Frauen [Abk.: CVJF]
young fustic   - wood	das Fisettholz  kein Pl.
young pig	das Ferkel  Pl.: die Ferkel
young population	junge Bevölkerung
young age	das Jugendalter  kein Pl.
young camel	das Kamelfüllen  Pl.: die Kamelfüllen
young people plural noun	junge Leute
young people plural noun	die Jugendlichen
young bull	der Jungstier  Pl.: die Jungstiere

Phrasen

the young	die Jugendlichen
the young	die Jungen
his young lady	seine Freundin
for the young and the young at heart	für Jung und Alt
a well-mannered young man	ein junger Mann mit guten Manieren
Whom the gods love die young.	Wen die Götter lieben, der stirbt jung.

Verben

to act young	sich^Akk. jugendlich geben  | gab, gegeben |
to cast its young	Junge werfen  | warf, geworfen |
to cast its young	werfen  | warf, geworfen |
to make sth. young again  | made, made |	etw.^Akk. verjüngen  | verjüngte, verjüngt |
to feed a young bird	einen Jungvogel atzen   [Jägersprache]
to bring out a young lady  | brought, brought |   veraltend	eine junge Dame in die Gesellschaft einführen  | führte ein, eingeführt |

Beispiele

a young company

eine neue Firma

Aus dem Umfeld der Suche

juvenescent, juvenile, youthfully, youthful