Brötchen - LEO: Übersetzung im Französisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

le petit pain [KULIN.]	das Brötchen  Pl.: die Brötchen
le pistolet [KULIN.] (Belgien)	das Brötchen  Pl.: die Brötchen
le ballon (Schweiz) [KULIN.]	das Brötchen  Pl.: die Brötchen

Definitionen

le pan-bagnat [KULIN.]	mit Nizza-Salat belegtes Brötchen
le ballon (frz. Schweiz ­) [KULIN.]	knuspriges rundes Brötchen

Phrasen

gagner sa croûte [fig.] [ugs.]	seine Brötchen verdienen [fig.] [ugs.]
gagner son pain [fig.] [ugs.]	seine Brötchen verdienen [fig.] [ugs.]
faire bouillir la marmite [fig.]	die Brötchen für die Familie verdienen [fig.]
faire bouillir la marmite [fig.]	die Brötchen nach Hause bringen [fig.]
réduire la voilure [fig.]	kleinere Brötchen backen [fig.] [ugs.]   - Sparkurs im Unternehmen
revoir ses ambitions à la baisse	kleinere Brötchen backen [fig.] [ugs.]   - i. S. v.: zurückstecken
viser plus bas [fig.]   - au sens de : revoir ses ambitions à la baisse	kleinere Brötchen backen [fig.] [ugs.]   - i. S. v.: zurückstecken

Orthographisch ähnliche Wörter

Börtchen, Bötchen