Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| l'idiotie f. | der Quark kein Pl. - Unsinn, Quatsch | ||||||
| la bêtise | der Quark kein Pl. [ugs.] - i. S. v.: Unsinn, Quatsch | ||||||
| la connerie [ugs.] | der Quark kein Pl. [ugs.] - i. S. v.: Unsinn, Quatsch | ||||||
| la foutaise [ugs.] | der Quark kein Pl. [ugs.] - i. S. v.: Unsinn, Quatsch | ||||||
| le caillebotte [KULIN.] | der Quark kein Pl. | ||||||
| le fromage blanc [KULIN.] | der Quark kein Pl. | ||||||
| le quark [PHYS.] | das Quark Pl.: die Quarks - hypothetisches Elementarteilchen | ||||||
| le séré (Schweiz) [KULIN.] | der Quark kein Pl. | ||||||
| boulette à base de fromage blanc [KULIN.] | das Quarkklößchen | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| C'est de la foutaise tout ça ! | Das ist doch alles Quark! | ||||||
| Ne dis donc pas de conneries ! | Erzähl doch keinen Quark! | ||||||
| Je voudrais une portion de strudel au fromage blanc. | Ich möchte eine Portion Quarkstrudel. | ||||||
| Puis-je avoir encore un morceau de tarte au fromage blanc ? | Kann ich bitte noch ein Stück Quarktorte haben? | ||||||
| Le dessert sera un fromage blanc. | Zum Dessert gibt es eine Quarkspeise. | ||||||
Werbung
Werbung
