Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la vidéo [TECH.] | das Video Pl.: die Videos | ||||||
| le vidéogramme | das Video Pl.: die Videos - i. S. v.: Videofilm | ||||||
| vidéo propageant des contenus haineux sur les réseaux sociaux | das Hassvideo [Internet] | ||||||
| le programme de visualisation vidéo [TECH.] | das Videobetrachtungsprogramm [Elektronik] | ||||||
| la cassette vidéo | die Videokassette Pl.: die Videokassetten | ||||||
| le vidéo-clip [MUS.] | der Clip Pl.: die Clips | ||||||
| le DVD vidéo [TECH.] | die Video-DVD Pl.: die Video-DVDs [Elektronik] | ||||||
| la vidéo à la demande | das Video-on-Demand englisch [TV] | ||||||
| la transmission vidéo [TECH.] | die Video-Übertragung Pl.: die Video-Übertragungen | ||||||
| la bande vidéo | das Videoband Pl.: die Videobänder | ||||||
| la caméra vidéo | der Camcorder Pl.: die Camcorder | ||||||
| la caméra vidéo | die Videokamera Pl.: die Videokameras | ||||||
| la capsule vidéo auch [BILDUNGSW.] | das Erklärvideo Pl.: die Erklärvideos | ||||||
| le clip vidéo | der Videoclip Pl.: die Videoclips | ||||||
Adjektive / Adverbien | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vidéo m./f. Adj. | Video... | ||||||
| vidéo-optique Adj. [TECH.] | video-optisch | ||||||
| sous surveillance vidéo | videoüberwacht | ||||||
| surveillé(e) par vidéo | videoüberwacht | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| en visio [ugs.] | per Videogespräch | ||||||
| en visio [ugs.] | in einem Videogespräch | ||||||
| par (oder: via) écrans interposés [COMP.] | per Videogespräch | ||||||
| par (oder: via) écrans interposés [COMP.] | in einem Videogespräch | ||||||
| jouer à des jeux vidéo [COMP.] | zocken | zockte, gezockt | [ugs.] - Computerspiele | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| vidéosurveiller auch: vidéo-surveiller qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. per Video überwachen | überwachte, überwacht | | ||||||
| vidéosurveiller auch: vidéo-surveiller qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. mittels Videogeräten überwachen | überwachte, überwacht | | ||||||
| vidéosurveiller auch: vidéo-surveiller qn. (oder: qc.) | jmdn./etw. videoüberwachen | videoüberwachte, videoüberwacht | | ||||||
Beispiele | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Super Mario passe pour être le personnage de jeu vidéo le plus connu au monde. | Mario gilt als bekannteste Videospielfigur der Welt. | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| vidéogramme | |
Werbung
