Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
donner qc. - au sens de : renoncer | etw.Akk. hergeben | gab her, hergegeben | | ||||||
abouler qc. [Arg.] | etw.Akk. hergeben | gab her, hergegeben | | ||||||
se prêter à qc. - consentir à qc. en y prenant part | sichAkk. für etw.Akk. hergeben | gab her, hergegeben | [pej.] | ||||||
se prêter à qc. - consentir à qc. en y prenant part | sichAkk. zu etw.Dat. hergeben | gab her, hergegeben | [pej.] | ||||||
prêter son nom à qc. | seinen Namen für etw.Akk. hergeben | gab her, hergegeben | | ||||||
y laisser sa chemise [fig.] [ugs.] | sein letztes Hemd hergeben | gab her, hergegeben | [fig.] [ugs.] | ||||||
y laisser sa chemise [fig.] [ugs.] | das letzte Hemd hergeben | gab her, hergegeben | [fig.] [ugs.] | ||||||
courir comme un dératé [ugs.] | laufen, was die Beine hergeben | ||||||
courir comme un dératé [ugs.] | rennen, was die Beine hergeben | ||||||
dépouiller qn. veraltend - au sens de : forcer qn. à se défaire d'un vêtement | jmdn. zwingen, ein Kleidungsstück herzugeben |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
donner jusqu'à sa dernière chemise [fig.] [ugs.] | sein letztes Hemd hergeben [fig.] [ugs.] | ||||||
donner jusqu'à sa dernière chemise [fig.] [ugs.] | das letzte Hemd hergeben [fig.] [ugs.] |
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
rausrücken |
Werbung