cheval - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Nouns

horse [ZOOL.]	le cheval  - pl.: chevaux
shyer	le cheval effarouché
circus horse	le cheval de cirque
coach horse	le cheval de fiacre
dressage horse	le cheval de manège
sumpter	le cheval de somme
black horse [ZOOL.]	le cheval noir
breeding horse [AGR.]	le cheval d'élevage
gray^AE / grey^BE [ZOOL.]   - horse	le cheval gris
Trojan horse [fig.] [COMP.]	le cheval de Troie [fig.]   - logiciel malveillant
horse rug	la couverture pour cheval
horse's back	le dos de cheval
horseshoe	le fer à cheval
horse fan	le féru | la férue de cheval

Adjectives / Adverbs

horse  adj.   - before noun

de cheval

Verbs

to shoe (a horse)	ferrer (un cheval)
to break (in) a horse  | broke, broken |	dresser un cheval
to spur a horse  | spurred, spurred |	talonner un cheval
to ride through sth.  | rode, ridden |	traverser qc. à cheval
to ride about  | rode, ridden |	faire un tour à cheval

Phrases / Collocations

to ride  | rode, ridden | [SPORT.]   - a horse	faire du cheval   [Horseriding]
to work like a beaver	travailler comme un cheval
to ride a horse [SPORT.]	faire du cheval   [Horseriding]
to ride a horse [SPORT.]	monter à cheval   [Horseriding]
to ride  | rode, ridden | [SPORT.]   - on horseback	aller à cheval   [Horseriding]
to ride  | rode, ridden | [SPORT.]   - a horse	monter à cheval   [Horseriding]
to sit astride a horse	être assis(e) à califourchon sur un cheval
to take a toss	faire une chute de cheval
to go by the book [fig.]	être à cheval sur le règlement [fig.]
to back the wrong horse [fig.]	miser sur le mauvais cheval [fig.]
to go for a ride   - on horse	faire une promenade à cheval   [Horseriding]

Examples

My horse is lame.

Mon cheval boîte.

Related search terms

dada