meaning - Translation in LEO’s English ⇔ French Dictionary

Possible base forms

meaning
mean (Verb)

Nouns

meaning	le sens
meaning	la signification
basic meaning	le sens premier
special meaning	la signification spéciale
mean-sensing transducer [METR.]	le transducteur de valeur moyenne
root-mean-square value   (short form: rms value) [MATH.]	la valeur moyenne quadratique
harmonic mean value [MATH.]	la moyenne harmonique
harmonic mean value [MATH.]	la valeur moyenne harmonique
twelve-month running-mean sunspot number [TELECOM.]	la moyenne glissante sur douze mois du nombre de taches solaires

Verbs

to mean  | meant, meant |   - have as meaning	vouloir dire
to mean  | meant, meant |   - have as meaning	signifier   - au sens de : avoir pour sens
to mean to do sth.	avoir l'intention de faire qc.
to live beyond one's means	vivre au-dessus de ses moyens

Phrases / Collocations

Meaning what?	C'est-à-dire ?
to assign a meaning to sth.	attribuer une signification à qc.
to be mean with sth.	être radin(e) avec qc.
to mean no harm	ne pas avoir de mauvaises intentions
to mean so. no ill	ne pas vouloir de mal à qn.
to be no mean task	ne pas être chose facile
to be no mean task	ne pas être une mince affaire
to be mean with money	être près de ses sous
to be mean to so.	être méchant(e) avec qn.
to be mean to so.	être vache avec qn. [coll.]
to be mean to so.	ne pas être sympa avec qn. [coll.]
to live within one's means	à la guerre comme à la guerre

Adjectives / Adverbs

well-meaning  adj.

bienveillant, bienveillante  adj.

Examples

Do you really mean it?	Tu es sérieuse ?
What does this word mean?	Que signifie ce mot ?
What does this word mean?	Que veut dire ce mot ?

Orthographically similar words

mending, moaning

Related search terms

sense, significance, importance