eid - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Nouns
				`oath`			`der Eid pl.: die Eide`
				`gospel oath`			`Eid auf die Bibel`
				`constitutional oath`			`Eid auf die Verfassung`
				`Eid al-Adha [REL.]`			`islamisches Opferfest [Islam]`
				`Hippocratic oath`			`hippokratischer Eid`
				`Athlete's Oath [SPORT.]`			`Olympischer Eid`
				`Olympic Oath [SPORT.]`			`olympischer Eid`
				`affidavit [LAW]`			`Bestätigung unter Eid`
				`deposition [LAW]`			`Aussage unter Eid`
				`sworn statement`			`Aussage unter Eid`
				`sworn statement`			`Erklärung unter Eid`
				`act of swearing`			`Ablegung des Eides`
				`breach of oath`			`Bruch eines Eids`
				`taking of an oath`			`Leisten eines Eides`

Adjectives / Adverbs
				`on oath`			`unter Eid`
				`under oath`			`unter Eid`
				`upon oath`			`unter Eid`
				`in lieu of an oath [LAW]`			`an Eides statt`

Verbs
				`to declare under oath \| declared, declared \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to give evidence under oath`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to make a statement under oath \| made, made \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to testify under oath \| testified, testified \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to attest sth. on oath \| attested, attested \|`			`etw.^acc. unter Eid bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. durch Eid binden \| band, gebunden \|`
				`to depose \| deposed, deposed \| [LAW]`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to affirm on oath \| affirmed, affirmed \| [LAW]`			`unter Eid erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`to confirm sth. by oath \| confirmed, confirmed \| [LAW]`			`etw.^acc. unter Eid bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to swear an oath \| swore, sworn \|`			`einen Eid ablegen`
				`to swear an oath \| swore, sworn \|`			`einen Eid schwören`
				`to administer an oath to so. \| administered, administered \|`			`jmdm. einen Eid abnehmen`
				`to take an oath \| took, taken \| [LAW]`			`einen Eid ablegen`
				`to take an oath \| took, taken \|`			`einen Eid leisten`
				`to declare on oath \| declared, declared \|`			`an Eides statt erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`to affirm sth. \| affirmed, affirmed \| [LAW]`			`etw.^acc. an Eides statt versichern \| versicherte, versichert \|`

Advertising

Orthographically similar words
Reid	Leid, leid, Neid

Related search terms
	eidlich

Grammar
Adjektiv + Präpositionalobjekt Subjekt:
Kombinierte Präfigierung und Suffigierung Bei der Ableitung von Verben aus Nomen kommt die kombinierte Prä- und Suffigierung relativ häufig vor. Dabei wird ein Nomen in einem Schritt mit einem Präfix und einem Suffix zu ei…
Go to Grammar

Advertising

Forum discussions containing the search term
EID	Last post 06 Oct 08, 11:01
We were closed the last 4 days due to EID. Wofür steht die Abkürzung EID?		9 Replies
Obamas Eid	Last post 23 Jan 09, 18:53
Hat jemand mitgekriegt, ob sich nun tatsächlich der Chief Justice beim Eidvorsagen versproch…		21 Replies
Stände (Korneuburger Eid)	Last post 02 Nov 13, 23:11
Does anyone know a good English translation for this part of the Korneuburger Eid (Austria, …		2 Replies
den Eid ablegen	Last post 11 Feb 11, 13:29
"Am 20. Januar 2009 hat Barack Obama den Eid als 44. Präsident der USA abgelegt." I know th…		5 Replies
sich auf seinen Eid berufen	Last post 10 Sep 07, 13:17
..... ich berufe mich auf meinen Eid (beruflich abgelegter Eid)		2 Replies
den Eid leisten auf die Bibel	Last post 14 Apr 11, 23:48
Washington legte den Eid des Präsidenten auf die Bibel der New Yorker "St. John's Loge" ab. …		11 Replies
to depose - unter Eid aussagen / eidlich aussagen	Last post 14 Jun 18, 11:42
The two (above-mentioned) German definitions for "to depose" are wrong. In fact, they are …		5 Replies
unter Eid lügen - to lie on oath	Last post 15 Oct 14, 19:15
Bisher haben alle Strafandrohungen nicht verhindern können, dass Menschen unter Eid lügen. -		5 Replies
unter Eid aussagen - to testify on oath	Last post 20 Jul 11, 22:07
Der Richter hat angeordnet, dass die beiden Zeugen unter Eid aussagen müssen. alt.: under		13 Replies
jeden Eid ablegen - to swear any oath	Last post 15 Dec 09, 21:03
"Ich würde bis heute jede Eid ablegen, dass ich diese Lade zugesperrt habe" "To this day I w…		3 Replies
More

Other actions

Find out more

In need of language advice? Get help from other users in our forums.

Edit your word lists

Manage your vocabulary.

Search history

View your search history.

Switch to mobile view

English ⇔ German - leo.org: Start page

SUCHWORT - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Switch to mobile view

LEO.org: Your online dictionary for English-German translations. Offering forums, vocabulary trainer and language courses. Also available as App.

Learn the translation for ‘SUCHWORT’ in LEO’s English ⇔ German dictionary. With noun/verb tables for the different cases and tenses ✓ audio pronunciation and relevant forum discussions ✓ free vocabulary trainer ✓

Verbs
				`to declare under oath \| declared, declared \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to give evidence under oath`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to make a statement under oath \| made, made \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to testify under oath \| testified, testified \|`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to attest sth. on oath \| attested, attested \|`			`etw.^acc. unter Eid bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to oblige so. \| obliged, obliged \|`			`jmdn. durch Eid binden \| band, gebunden \|`
				`to depose \| deposed, deposed \| [LAW]`			`unter Eid aussagen \| sagte aus, ausgesagt \|`
				`to affirm on oath \| affirmed, affirmed \| [LAW]`			`unter Eid erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`to confirm sth. by oath \| confirmed, confirmed \| [LAW]`			`etw.^acc. unter Eid bestätigen \| bestätigte, bestätigt \|`
				`to swear an oath \| swore, sworn \|`			`einen Eid ablegen`
				`to swear an oath \| swore, sworn \|`			`einen Eid schwören`
				`to administer an oath to so. \| administered, administered \|`			`jmdm. einen Eid abnehmen`
				`to take an oath \| took, taken \| [LAW]`			`einen Eid ablegen`
				`to take an oath \| took, taken \|`			`einen Eid leisten`
				`to declare on oath \| declared, declared \|`			`an Eides statt erklären \| erklärte, erklärt \|`
				`to affirm sth. \| affirmed, affirmed \| [LAW]`			`etw.^acc. an Eides statt versichern \| versicherte, versichert \|`

English ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Spanish	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ French	Forums	Trainer	Courses
English ⇔ Russian	Forums	Trainer	Courses
French ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Italian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Chinese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Russian ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Portuguese ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Polish ⇔ German	Forums	Trainer	Courses
Spanish ⇔ Portuguese	Forums	Trainer	Courses

Advertising - LEO without ads? LEO Pur

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

Search direction

English

German

Preferred vocabulary

In multi-word searches ­

Popular search terms

Nouns

Adjectives / Adverbs

Verbs

Orthographically similar words

Related search terms

Grammar

Forum discussions containing the search term

Other actions

emojis

flags

What you’re looking for is not yet in our dictionary? Ask the LEO community.

In multi-word searches