Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| stead | die Statt pl.: die Stätten [form.] archaic | ||||||
| historic sites pl. | historische Stätten pl. | ||||||
| adoption | Annahme an Kindes statt | ||||||
| affidavit [LAW] | Versicherung an Eides statt | ||||||
| statutory declaration [LAW] | Versicherung an Eides statt | ||||||
| affirmation in lieu of an oath [LAW] | Versicherung an Eides statt | ||||||
| affidavit [LAW] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| sworn declaration [LAW] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| affirmation in lieu of an oath [LAW] | Erklärung an Eides statt | ||||||
| immovable property forming part of the world cultural and natural heritage | zu den internationalen Kultur- und Naturgütern gehörende Stätten | ||||||
Prepositions / Pronouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| instead of conj. | statt | ||||||
| instead of | statt prep. +gen./dat. | ||||||
| in so.'s (or: sth.'s) place | statt prep. +gen./dat. | ||||||
| in place of | statt prep. +gen./dat. | ||||||
| in so.'s place | an jmds. statt | ||||||
| in so.'s stead | an jmds. statt | ||||||
Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| in lieu of performance [LAW] | an Erfüllungs statt | ||||||
| in lieu of fulfillmentAE [LAW] in lieu of fulfilmentBE [LAW] | an Erfüllungs statt | ||||||
| in lieu of payment [LAW] | an Zahlungs statt | ||||||
| in lieu of an oath [LAW] | an Eides statt | ||||||
| in many places | an vielen Stätten | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| It is understood that the meeting is taking place tomorrow. | Offenbar findet das Meeting morgen statt. | ||||||
| in his place | an seiner statt | ||||||
| this trade fair takes place in Frankfurt | diese Messe findet in Frankfurt statt | ||||||
| There aren't many games to play before the end of the season. | Bis zum Saisonende finden nicht mehr viele Spiele statt. | ||||||
| this week's meeting starts an hour later | die dieswöchige Sitzung findet eine Stunde später statt | ||||||
| the exhibition will include ... | im Rahmen der Ausstellung finden ... statt | ||||||
| The cattle are driven up to the pastures at the beginning of May. [AGR.] | Der Auftrieb findet Anfang Mai statt. | ||||||
| Evidence is being heard in camera.[LAW] | Die Beweisaufnahme findet unter Ausschluss der Öffentlichkeit statt. | ||||||
| It takes place | Es findet statt | ||||||
| cultural sites of Europe's past | Kulturstätten europäischer Vergangenheit | ||||||
Advertising
Orthographically similar words | |
|---|---|
| start, State, state, stats, stoat, tatty | Astat, satt, Satte, Staat, Stadt, Start, Statut |
Grammar |
|---|
| 'jener' statt 'der(jenige)' In Österreich und in der Schweiz wird auch standardsprachlich häufiger jener statt derjenige oder der als Demonstrativpronomen verwendet. In Deutschland überwiegt deutlich die Verw… |
| Doppelpunkt statt Komma am Ende des Begleitsatzes Manche Muttersprachler verwenden einen Doppelpunkt anstelle eines Kommas, wenn der Begleitsatz vor dem Satz in der direkten Rede steht. Das gilt besonders dann, wenn der Begleitsat… |
| Das Substantiv Das Substantiv (Hauptwort, Namenwort) dient zurBenennung von Menschen, Tieren, Sachen u. Ä. Substantive können mit einemArtikel (Geschlechtswort) und i. A. imSingular (Einzahl) und… |
| Die Präposition Präpositionen verbinden Wörter und Wortgruppen miteinander. Sie bezeichnen dabei ein lokales (Ort), temporales (Zeit),modales (Art und Weise) oder kausales (Grund/Zweck) Verhältnis… |
Advertising
