formality - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

formality	die Formalität  pl.: die Formalitäten
formality	die Förmlichkeit  pl.
formality	die Formvorschrift  pl.: die Formvorschriften
formality	die Formalie  pl.: die Formalien
formality	die Äußerlichkeit  pl.: die Äußerlichkeiten
formality	die Formsache  pl.: die Formsachen
formalities  pl.	die Regularien pl., no sg.
technical formality	technische Formalität
excessive formality [LIT.]	überspitzter Formalismus   [Journalism]
legal formality	rechtliche Formalität
border formalities  pl.	die Grenzformalitäten
compliance with formalities	Einhaltung von Vorschriften
clearing formalities  pl. [FINAN.]	die Zollformalitäten
examination on filing and formalities examination	die Eingangs- und Formalprüfung

Adjectives / Adverbs

for the sake of formality

aus formellen Gründen

Verbs

to dispense with formalities  | dispensed, dispensed |	von Förmlichkeiten Abstand nehmen  | nahm, genommen |
to comply with formalities  | complied, complied |	die Vorschriften einhalten
to comply with all formalities  | complied, complied |	alle Formalitäten erfüllen  | erfüllte, erfüllt |
to comply with any formalities  | complied, complied |	allen Formalitäten entsprechen  | entsprach, entsprochen |

Phrases / Collocations

a mere formality

eine reine Formsache

Examples

valid without formalities	gültig ohne Formalitäten
We take care of your administrative formalities.	Wir erledigen Behördengänge für Sie.

Orthographically similar words

formalist, normality

Formalist

Related search terms

punctiliousness, technicality, outwardness