functions site - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

functions
function (Verb)

Nouns

site	das Grundstück  pl.: die Grundstücke
site	der Standort  pl.: die Standorte
site	die Anlage  pl.: die Anlagen
site	die Lage  pl.: die Lagen
site	die Baustelle  pl.: die Baustellen
site	der Platz  pl.
site	die Ortslage  pl.: die Ortslagen
site	die Stätte  pl.: die Stätten
site	der Stellplatz  pl.: die Stellplätze   - auf einem Campingplatz
site	der Ort  pl.: die Orte
site	das Baugrundstück  pl.: die Baugrundstücke
site	die Fabrik  pl.: die Fabriken
site	natürliche Lagefaktoren
site	die Örtlichkeit  pl.: die Örtlichkeiten

Verbs

to site  | sited, sited |	platzieren  | platzierte, platziert |
to site  | sited, sited |	positionieren  | positionierte, positioniert |
to site  | sited, sited |	stationieren  | stationierte, stationiert |
to site  | sited, sited |	errichten  | errichtete, errichtet |
to function  | functioned, functioned |	funktionieren  | funktionierte, funktioniert |
to function  | functioned, functioned |	fungieren  | fungierte, fungiert |
to function  | functioned, functioned |	laufen  | lief, gelaufen |
to function  | functioned, functioned |	sich^acc. betätigen  | betätigte, betätigt |
to function  | functioned, functioned |	wirken  | wirkte, gewirkt |
to function  | functioned, functioned | [TECH.]	arbeiten  | arbeitete, gearbeitet |
to close sites	Standorte schließen  | schloss, geschlossen |
to book a camping-site  | booked, booked |	einen Zeltplatz reservieren lassen
to maximize^AE a function; to maximise^BE / maximize^BE a function  | maximized, maximized / maximised, maximised |	eine Funktion maximieren  | maximierte, maximiert |
to fulfill^AE a function; to fulfil^BE a function  | fulfilled, fulfilled |	eine Funktion erfüllen  | erfüllte, erfüllt |

Adjectives / Adverbs

at site	auf der Baustelle
site-specific  adj.	standortspezifisch
site-specific  adj.	flächenbezogen
site-specific  adj.	ortsspezifisch
site-specific  adj.	standortbezogen
site-related  adj.	flächenbezogen
site-related  adj. [GEOL.]	standortbezogen   - Erdbeben
site-made  adj. [CONSTR.]	vor Ort gefertigt
off-site  adj.	Außen...
off-site  adj.	außerhäusig
off-site  adj.	außerhalb des Geländes befindlich
on-site  adj.	vor Ort
on-site  adj.	hauseigen
hill-site  adj.	in Hügellage

Prepositions / Pronouns

as a function of

in Abhängigkeit von  +dat.

Examples

at your site	bei Ihnen
site of general cultural interest	Stätte von allgemeinem kulturellem Interesse
fulfils all the functions	erfüllt alle Funktionen
cultural sites of Europe's past	Kulturstätten europäischer Vergangenheit
function as above	Funktion wie oben
function increases in x [MATH.]	die Funktion wächst mit x
function is linear in y [MATH.]	die Funktion ist linear in y

Phrases / Collocations

brakes function properly	Bremse in Ordnung
as a function of time [TECH.]	in Abhängigkeit von der Zeit