jag - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

jag
jagen (Verb)
jagen (Verb)

Nouns

jag	die Zacke  pl.: die Zacken
jag	der Riss  pl.: die Risse
jag	die Scharte  pl.: die Scharten
jag	der Zacken  pl.: die Zacken
jag	die Spitze  pl.: die Spitzen
jag (Amer.) [coll.]	der Schwips  pl.: die Schwipse [coll.]
jag [coll.]	das Besäufnis  pl.: die Besäufnisse [coll.]
jag [coll.]	die Sauferei  pl.: die Saufereien [coll.]
jag [coll.]	die Sauftour  pl.: die Sauftouren [coll.]
jag [TECH.]	die Kerbe  pl.: die Kerben
jag [coll.]   - injection, esp. vaccine (Scot.)	die Impfung   or: Pieks  pl.: die Impfungen [coll.]
jag [coll.]   - injection, esp. vaccine (Scot.)	das Jaukerl  pl.: die Jaukerln/die Jaukerl [coll.] (Austria)
jag [coll.]   - injection, esp. vaccine (Scot.)	der Piks   or: Pieks [coll.]
jag bolt [CONSTR.]	die Klauenschraube  pl.: die Klauenschrauben

Verbs

to hunt (sth.)  | hunted, hunted |	(etw.^acc.) jagen  | jagte, gejagt |
to chivvy (or: chivy, chevy) (so.)  | chivvied, chivvied / chivied, chivied / chevied, chevied | (Brit.)	(jmdn.) jagen  | jagte, gejagt |
to rush (so.)  | rushed, rushed |	(jmdn.) jagen  | jagte, gejagt |
to scud  | scudded, scudded |	jagen  | jagte, gejagt |
to prey  | preyed, preyed |	jagen  | jagte, gejagt |
to shoot  | shot, shot |	jagen  | jagte, gejagt |   - mit einer Waffe
to chase so. (or: sth.)  | chased, chased |	jmdn./etw. jagen  | jagte, gejagt |
to hound so.  | hounded, hounded |   - hunt, pursue   also  [fig.]	jmdn. jagen  | jagte, gejagt |
to course sth.  | coursed, coursed |   - esp. hares	etw.^acc. jagen  | jagte, gejagt |
to drive sth.  | drove, driven |   - chase game	etw.^acc. jagen  | jagte, gejagt |
to hunt for sth.  | hunted, hunted |	etw.^acc. jagen  | jagte, gejagt |
to bustle sth.  | bustled, bustled |	etw.^acc. jagen  | jagte, gejagt |
to barrel  | barreled/barrelled, barreled/barrelledbarreled/barrelled | [coll.][fig.]   chiefly (Amer.)   - used with adverbial of direction	jagen  | jagte, gejagt | [coll.][fig.]   - rasen; + Richtungsadverb
to fly hawks	mit Falken jagen  | jagte, gejagt |

Phrases / Collocations

to put the wind up so. [coll.] [fig.]

jmdn. ins Bockshorn jagen [coll.] [fig.]

Examples

I can't stand that.	Damit kannst du mich jagen.
The news made me jump.	Die Nachricht jagte mir einen Schrecken ein.

Orthographically similar words

Jagd

Related search terms

spike, cusp, bender, jab