Adjectives / Adverbs | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| direct adj. adv. | direkt | ||||||
| direct adj. | gerade | ||||||
| direct adj. | unmittelbar | ||||||
| direct adj. | Direkt... | ||||||
| direct adj. | produktiv | ||||||
| direct adj. | konkret | ||||||
| direct adj. | unverblümt | ||||||
| direct-control adj. [TELECOM.] | direktgesteuert | ||||||
| direct-coupled adj. [TECH.] | direktgekoppelt | ||||||
| direct-release adj. [TECH.] | einlösig | ||||||
| for direct reading | unmittelbar ablesbar | ||||||
| direct and straightforward | ohne Umschweife | ||||||
| direct and straightforward | unumwunden | ||||||
| direct release [TECH.] | direktlösbar | ||||||
Nouns | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| lender | der Ausleiher pl.: die Ausleiher | ||||||
| lender | der Geldverleiher | die Geldverleiherin pl.: die Geldverleiher, die Geldverleiherinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Darlehensgeber | die Darlehensgeberin pl.: die Darlehensgeber, die Darlehensgeberinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Geldgeber | die Geldgeberin pl.: die Geldgeber, die Geldgeberinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Kreditgeber | die Kreditgeberin pl.: die Kreditgeber, die Kreditgeberinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Verleiher | die Verleiherin pl.: die Verleiher, die Verleiherinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Darleiher | die Darleiherin pl.: die Darleiher, die Darleiherinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | der Fremdkapitalgeber pl.: die Fremdkapitalgeber | ||||||
| lender [FINAN.] | der Kapitalgeber | die Kapitalgeberin pl.: die Kapitalgeber, die Kapitalgeberinnen | ||||||
| lender [FINAN.] | kreditgebende Stelle | ||||||
| direct lighting | direkte Beleuchtung | ||||||
| direct mail | die Direktwerbung pl.: die Direktwerbungen | ||||||
| direct mail | die Postwurfsendung pl.: die Postwurfsendungen | ||||||
| direct mail | direkte Zuschrift | ||||||
Examples | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Please direct your inquiryAE to our friends. Please direct your enquiryBE to our friends. | Bitte fragen Sie bei unseren Freunden an. | ||||||
| Please direct your inquiryAE to our friends. Please direct your enquiryBE to our friends. | Bitte wenden Sie sichacc. mit Ihren Fragen an unsere Freunde. | ||||||
| stated at direct costs | bewertet zu Einzelkosten | ||||||
| valued at direct costs | bewertet zu Einzelkosten | ||||||
| The manager has three direct reports. | Der leitende Angestellte hat Personalverantwortung für drei Mitarbeiter. | ||||||
| herewith we direct your attention to | hiermit lenken wir Ihre Aufmerksamkeit auf | ||||||
| is the direct consequence of | ist die unmittelbare Folge von | ||||||
| May I direct your attention to ...? | Darf ich Ihre Aufmerksamkeit auf ... lenken? | ||||||
| That is the direct opposite. | Das ist das genaue Gegenteil. | ||||||
| integrated into direct packaging procedure [PACK.] | in Verbindung mit dem direkten Verpackungsvorgang | ||||||
Advertising
Advertising






