panting - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Possible base forms

panting
pant (Verb)

Adjectives / Adverbs

panting  adj.	hechelnd
panting  adj.	keuchend
panting  adj.	schnaufend
panting  adj.	schnaubend
panting  adj.	schwer atmend

Verbs

to pant  | panted, panted |	hecheln  | hechelte, gehechelt |
to pant  | panted, panted |	keuchen  | keuchte, gekeucht |
to pant for air	nach Luft ringen  | rang, gerungen |
to pant for air	nach Luft schnappen  | schnappte, geschnappt |
to fly by the seat of one's pants	nach Gefühl fliegen  | flog, geflogen |
to fly by the seat of one's pants	nach Gespür fliegen  | flog, geflogen |
to catch so. with their pants down	jmdn. kalt erwischen  | erwischte, erwischt | [coll.]
to make a mess in one's pants	(sich^dat.) in die Hose machen

Nouns

combat pants plural noun (Amer.)	die Armeehose  pl.: die Armeehosen
combat pants plural noun (Amer.)	die Cargohose  pl.: die Cargohosen
sweatpants   or: sweat pants plural noun	die Jogginghose  pl.: die Jogginghosen
sweatpants   or: sweat pants plural noun	die Trainingshose  pl.: die Trainingshosen
jogging pants plural noun	die Jogginghose  pl.: die Jogginghosen
trekking pants	die Trekkinghose  pl.: die Trekkinghosen
trekking pants	die Wanderhose  pl.: die Wanderhosen
nappy pants	die Windelhose  pl.: die Windelhosen
rain pants plural noun (Amer.)	die Regenhose  pl.: die Regenhosen
cargo pants plural noun (Amer.)	die Cargohose  pl.: die Cargohosen
track pants  used with pl. verb (Amer.)	die Trainingshose  pl.: die Trainingshosen
harem pants plural noun	die Pluderhose  pl.: die Pluderhosen
wheel pants	der Radkasten  pl.: die Radkästen
wheel pants	die Radschuhe
wheel pants	die Radverkleidung  pl.: die Radverkleidungen
tracksuit pants plural noun (Amer.)	die Trainerhose  pl.: die Trainerhosen (Switzerland)

Phrases / Collocations

to have ants in one's pants	nicht still sitzen können
to have ants in one's pants [coll.] [fig.]	Hummeln im Hintern haben [coll.] [fig.]

Orthographically similar words

anting, canting, painting, panning, parting, pasting, pawning, planing, planting, plating, ranting, wanting

Pantine

Related search terms

wheezing, wheezy