search faster - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

search	die Suche  pl.: die Suchen
search	die Durchsuchung  pl.: die Durchsuchungen
search	die Fahndung  pl.: die Fahndungen
search	die Recherche  pl.: die Recherchen
search	die Nachforschung  pl.: die Nachforschungen
house-to-house search	Fahndung von Haus zu Haus
search   - of firm's premises [LAW]	die Nachschau  no plural
branch-and-bound search [TECH.]	die Branch-and-Bound-Suche  no plural
branch-and-bound search [TECH.]	die Verzweigen-und-Begrenzen-Suche  no plural   rare
search [GEOL.]	die Prospektion  pl.: die Prospektionen   - Lagerstätten
search [GEOL.]	das Prospektieren  no plural
search [TECH.]	das Aufsuchen  no plural
search [TECH.]	die Aufsuchung  pl.: die Aufsuchungen
search term	der Suchbegriff  pl.: die Suchbegriffe

Verbs

to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. suchen  | suchte, gesucht |
to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |
to search sth.  | searched, searched |	etw.^acc. absuchen  | suchte ab, abgesucht |
to search  | searched, searched |	auslesen  | las aus, ausgelesen |
to search  | searched, searched |	Ausschau halten  | hielt, gehalten |
to search  | searched, searched |	durchforschen  | durchforschte, durchforscht |
to search for sth.  | searched, searched |	etw.^acc. suchen  | suchte, gesucht |
to search for sth.  | searched, searched |	nach etw.^dat. suchen  | suchte, gesucht |
to search for sth.  | searched, searched |	nach etw.^dat. forschen  | forschte, geforscht |
to search for so.  | searched, searched |	nach jmdm. fahnden  | fahndete, gefahndet |
to search for so. (or: sth.)  | searched, searched |	nach jmdm./etw. suchen  | suchte, gesucht |
to search after sth.  | searched, searched |	nach etw.^dat. forschen  | forschte, geforscht |
to search after so. (or: sth.)  | searched, searched |	nach jmdm./etw. suchen  | suchte, gesucht |
to search sth. for sth.  | searched, searched |	etw.^acc. nach etw.^dat. durchsuchen  | durchsuchte, durchsucht |

Adjectives / Adverbs

fast  adj.  adv.	schnell
fast  adj.	fest
fast  adj.	beständig   - Farben
fast  adj.	flott
fast  adj.	haltbar
fast  adj.	tüchtig
fast  adj.	rasch
fast  adj.   - colours	farbecht
fast  adj.	fix   - schnell [coll.]
fast  adj.   - colours in washing [TEXTIL.]	waschecht
fast  adj.	quick   regional
fast  adj.	anstehend   - Gestein; Erz; Kohle
fast  adj. [TECH.]	festgebohrt
fast-growing  adj.	schnellwachsend   or: schnell wachsend

Prepositions / Pronouns

in search of

auf der Suche nach

Definitions

computer-aided search for wanted persons whereby the data of a large number of people are checked against existing data in a database

die Rasterfahndung  pl.: die Rasterfahndungen

Phrases / Collocations

faster than sound	mit Überschallgeschwindigkeit
to search desperately for so. (or: sth.)	händeringend nach jmdm./etw. suchen [coll.]   - dringend suchen
hard and fast	verbindlich  adj.
hard and fast	fest  adj.
hard and fast	strikt  adj.
hard and fast	unumstößlich  adj.
to live life in the fast lane	flott leben  | lebte, gelebt | [coll.]

Examples

We are in search of a new market.	Wir halten nach einem neuen Markt Ausschau.
We are in search of a new market.	Wir suchen eine neue Absatzmöglichkeit.
He lives mainly on fast food.	Er ernährt sich^acc. hauptsächlich von Fertiggerichten.

Related search terms

prospecting, prospect, searching, seek, prospection