treasure spring's - Translation in LEO’s English ⇔ German Dictionary

Nouns

treasure	der Schatz  pl.: die Schätze
treasure	das Kleinod  pl.: die Kleinodien/die Kleinode
treasure	die Kostbarkeit  pl.
treasure	das Bijou (Switzerland)   - Kostbarkeit
treasure	der Hort  pl.: die Horte [poet.]   archaic
spring	das Frühjahr  pl.: die Frühjahre
spring	der Frühling  pl.: die Frühlinge
spring	die Quelle  pl.: die Quellen
spring [TECH.]	die Feder  pl.: die Federn
spring	der Brunnen  pl.: die Brunnen
spring	die Quellung  pl.: die Quellungen
spring	der Sprung  pl.: die Sprünge
spring	die Sprungfeder  pl.: die Sprungfedern
spring [TECH.]	die Formfeder  pl.: die Formfedern

Verbs

to treasure sth.  | treasured, treasured |	etw.^acc. hoch schätzen  | schätzte, geschätzt |
to treasure sth.  | treasured, treasured |	etw.^acc. in Erinnerung behalten  | behielt, behalten |
to treasure sth.  | treasured, treasured |	etw.^acc. aufbewahren  | bewahrte auf, aufbewahrt |
to bury a treasure  | buried, buried |	einen Schatz vergraben
to go treasure hunting	auf Schatzsuche gehen  | ging, gegangen |
to hoard up a treasure  | hoarded, hoarded |	ein Vermögen ansammeln  | sammelte an, angesammelt |

Adjectives / Adverbs

treasure-hunting  adj.	Schatzsuche...
treasure-laden  adj.	schatzbeladen
spring-loaded  adj.	gefedert
spring-loaded  adj.	abgefedert
spring-loaded  adj.	federnd
spring-loaded  adj.	mit einer Sprungfeder versehen
spring-fed  adj.	aus Quellen gespeist
spring-loaded  adj. [TECH.]	federbelastet
spring-deflected  adj. [TECH.]	eingefedert
spring-weighed  adj. [TECH.]	federbelastet
spring-actuated  adj. [TECH.]	federbetätigt
spring-biased  adj. [AVIAT.]	mit Federvorspannung
spring-closed  adj. [TECH.]	durch Federkraft geschlossen
spring borne [TECH.]	gefedert  adj.

Examples

Be a treasure and ... [coll.]	Sei so gut und ...
You can sense the coming of spring.	Man spürt das Herannahen des Frühlings.

Phrases / Collocations

one person's trash is another person's treasure	was dem einen nichts ist, ist dem anderen alles
to feel like a spring chicken [fig.]	sich^acc. wieder jung fühlen  | fühlte, gefühlt |
Hope springs eternal.	Die Hoffnung stirbt zuletzt.

Related search terms

valuableness