Adjectives / Adverbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
young adj. | jung | ||||||
emerging adj. | jung | ||||||
youthful adj. | jung | ||||||
fledgling - used before noun - new adj. | jung | ||||||
youthfully adv. | jung | ||||||
juvenescent adj. | jung | ||||||
juvenile adj. [GEOL.] | jung - Geomorphologie | ||||||
recent adj. | jüngster | jüngste | jüngstes | ||||||
junior adj. | jünger | ||||||
younger adj. | jünger | ||||||
afterborne adj. | jünger | ||||||
junior adj. | jüngerer | jüngere | jüngeres | ||||||
uppermost adj. [GEOL.] | jünger - geologische Zeitalter | ||||||
youngish adj. | ziemlich jung |
Nouns | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
brood | die Jungen pl. | ||||||
young used with pl. verb - offspring [ZOOL.] | die Jungen pl. | ||||||
young and old | Jung und Alt | ||||||
late Pleistocene [GEOL.] | das Jung-Pleistozän | ||||||
puppy | junger Hund | ||||||
pup - baby dog | junger Hund | ||||||
steer - castrated bull | junger Ochse | ||||||
youths pl. | junge Leute pl., no sg. | ||||||
young people plural noun | junge Leute pl., no sg. | ||||||
cockerel | junger Hahn | ||||||
owlet | junge Eule | ||||||
heifer | junge Kuh | ||||||
squeaker (Brit.) | junge Taube | ||||||
hoglet - young hedgehog | junger Igel |
Phrases / Collocations | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
the young | die Jungen | ||||||
for the young and the young at heart | für Jung und Alt | ||||||
Whom the gods love die young. | Wen die Götter lieben, der stirbt jung. | ||||||
in the salad days of his youth | als er noch jung und unschuldig war | ||||||
a well-mannered young man | ein junger Mann mit guten Manieren | ||||||
It's raining cats and dogs. | Es regnet junge Hunde | ||||||
sth. takes years off so. | etw.nom. lässt jmdn. um Jahre jünger aussehen | ||||||
sth. takes years off so. | etw.nom. lässt jmdn. um Jahre jünger wirken |
Verbs | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
to breed | bred, bred | | Junge haben | ||||||
to fawn | fawned, fawned | | Junge bekommen | ||||||
to cast its young | Junge werfen | ||||||
to be so.'s junior (by ... years) | (... Jahre) jünger sein als jmd. | ||||||
to face | faced, faced | [TECH.] | jünger anzeigen | ||||||
to feel like a spring chicken [fig.] | sichacc. wieder jung fühlen | ||||||
to bring out a young lady dated | eine junge Dame in die Gesellschaft einführen | ||||||
to be getting a bit long in the tooth | nicht mehr der Jüngste sein | ||||||
to be getting on a bit [coll.] | nicht mehr der (or: die) Jüngste sein |
Examples | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
in my younger days | als ich jung war | ||||||
He's a few years under age. | Er ist ein paar Jahre zu jung. | ||||||
He's getting a bit long in the tooth. | Er ist nicht mehr der Jüngste. | ||||||
by issuing new shares [FINAN.] | mittels Ausgabe junger Aktien |
Orthographically similar words | |
---|---|
bung, dung, gung, jug, June, junk, Juno, kung, lung, mung, rung, sung | Dung, Junge, Juni, Juno |
Related search terms | |
---|---|
Jugend..., erscheinend, verjüngend, jugendlich, juvenil |
Grammar |
---|
Groß- und Kleinschreibung Die Rechtschreibreform regelt auch die Groß- und Kleinschreibung neu. Wir behandeln die unten stehenden Neuregelungen, wobei wir allerdings einige wenige Sonderfälle ausklammern mü… |
Abkürzung oder Ziffer + Suffix KZler |
Steigerungsformen mit Umlaut Bei einigen einsilbigen Adjektiven wird der Stammvokal im Komparativ und Superlativ umgelautet. |
Attribute Adverbien sind nur sehr beschränkt zu Adverbgruppen erweiterbar. Die Zahl der möglichen Attribute sowie die Zahl der erweiterbaren Adverbien ist relativ gering. |