why - LEO: Traducción al Inglés ⇔ Español Diccionario

Adjetivos / Adverbios

why  adv.	por qué   - interrogativo
why  adv.	por qué causa   - interrogativo
why  adv.	por qué motivo   - interrogativo
why  adv.	por qué razón   - interrogativo
that is why   también: that'st why	por eso
that is why   también: that'st why	ese es el porqué
that is why   también: that'st why	por consiguiente
that is why   también: that'st why	por ello
that is why   también: that'st why	por tanto
that is why	a ese fin

Sustantivos

why

el porqué

Locuciones / Refranes / Interjecciones

why	¡anda!
why   - surprise or indignation	¡vaya!
why on earth ...?	¿por qué diablos ... [col.]
why on earth ...?	¿por qué cojones ... [col.] [vulg.]
why on earth ...?	¿por qué coño ... [col.] [vulg.]

Ejemplos

Why did you cancel the meeting?	¿Por qué cancelaste la reunión?
Ellen has a deep voice range, which is why she is a mezzo-soprano in the choir.	Ellen tiene un timbre de voz bajo, por eso en el coro es mezzosoprano.
Ellen has a deep voice, which is why she is a mezzo-soprano in the choir.	Ellen tiene una voz grave, por eso en el coro es mezzosoprano.
I don't understand the reason why she didn't come.	No entiendo el porqué de su ausencia.
I like to take care of my food, that's why I eat so healthy.	Me gusta cuidar la alimentación, por eso como tan sano.
I'm too little, that's why I can't reach the upper cupboards.	Soy muy pequeña, por eso no llego a los armarios de arriba.
You're not probable to win the lottery, so I don't know why you're wasting your money buying it.	No es probable que te toque la lotería, así que no sé por qué malgastas tu dinero comprándola.

Palabras de escritura similar

whey