Entdeckung - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la scoperta	die Entdeckung  Pl.: die Entdeckungen
la trovata	die Entdeckung  Pl.: die Entdeckungen
il ritrovamento  Pl.: i ritrovamenti   - scoperta	die Entdeckung  Pl.: die Entdeckungen
la rivelazione  Pl.: le rivelazioni   - scoperta	die Entdeckung  Pl.: die Entdeckungen
il rinvenimento  Pl.: i rinvenimenti	die Entdeckung  Pl.: die Entdeckungen   [Archäologie]
l'esplorazione  f.  Pl.: le esplorazioni	die Entdeckungstour
tour di esplorazione	die Entdeckungstour
tour di scoperta	die Entdeckungstour

Definitionen

la serendipità  Pl.: le serendipità   auch  [SOZIOL.]

Fähigkeit, zufällige und unerwartete Entdeckungen, die sich^Akk. bei der Suche nach etwas anderem ergeben, zu erkennen und zu interpretieren

Beispiele

Questa scoperta è di enorme importanza per il futuro.	Dieser Entdeckung kommt eine zukunftsträchtige Bedeutung zu.
Quella cantante è stata una vera rivelazione.	Diese Sängerin war eine echte Entdeckung.

Orthographisch ähnliche Wörter

Eindeckung

Aus dem Umfeld der Suche

Findung, Wiederauffindung, Wiederzusichkommen, Wässern, Auffindung, Aufdeckung, Fund, Gottesoffenbarung, Wiederfinden, Aha-Erlebnis, Auffinden, Einweichen, Demodulation, Ahaerlebnis, Entdecken