Substantive | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| la briglia Pl.: le briglie | der Zaum Pl.: die Zäume | ||||||
Verben | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tenere a bada qcn. | jmdn. im Zaum halten | hielt, gehalten | | ||||||
| tenere a freno qcn./qc. [fig.] | jmdn./etw. im Zaum halten | hielt, gehalten | [fig.] | ||||||
Phrasen | |||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| tenere la lingua a posto [fig.] | seine Zunge im Zaum halten | ||||||
| tenere a freno la lingua [fig.] | seine Zunge im Zaum halten [fig.] | ||||||
Werbung
Aus dem Umfeld der Suche | |
|---|---|
| Strang, Wehr, Mitnehmer, Stag, Laufgurt, Laufgeschirr, Bändchen, Drehherz, Zügel | |
Werbung
Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten | ||
|---|---|---|
| tenere la lingua a posto - seine Zunge im Zaum halten | Letzter Beitrag: 05 Dez. 20, 10:13 | |
| https://www.duden.de/rechtschreibung/Zungeseine Zunge hüten/im Zaum halten/zügeln (vorsichti… | 2 Antworten | |
| tenere a bada - in Schach halten, im Zaum halten (hüten) | Letzter Beitrag: 02 Aug. 23, 22:38 | |
| https://dizionario.internazionale.it/parola/tenere-a-bada tenere a bada. loc.v. CO. 1. tener… | 1 Antworten | |
| tenera a freno | Letzter Beitrag: 08 Dez. 09, 20:20 | |
| Im Zusammenhang mit Berlus Versuch, die Prozessdauer massiv zu verkürzen: Ma qui il Partito… | 7 Antworten | |
