Substantive | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
l'affitto m. | die Miete Pl.: die Mieten | ||||||
l'affitto m. | der Mietzins Pl.: die Mietzinsen | ||||||
l'affitto m. | das Pachtgeld Pl.: die Pachtgelder | ||||||
l'affitto m. | die Verpachtung Pl.: die Verpachtungen | ||||||
l'affitto m. auch [JURA] | die Pacht Pl.: die Pachten | ||||||
l'affitto m. - dell'appartamento | die Wohnungsmiete Pl.: die Wohnungsmieten | ||||||
l'affitto m. | die Anmietung selten | ||||||
affitto annuo | die Jahresmiete Pl.: die Jahresmieten | ||||||
affitto arretrato | der Mietrückstand Pl.: die Mietrückstände | ||||||
affitto mensile | die Monatsmiete Pl.: die Monatsmieten | ||||||
affitto scalare | die Staffelmiete Pl.: die Staffelmieten | ||||||
affitto di camere | die Zimmervermietung | ||||||
annata d'affitto | die Jahresmiete Pl.: die Jahresmieten | ||||||
appartamento d'affitto | die Mietwohnung Pl.: die Mietwohnungen |
Mögliche Grundformen für das Wort "affitto" | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
affittare (Verb) |
Verben | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
affittare qc. - dare in affitto | etw.Akk. vermieten | vermietete, vermietet | | ||||||
affittare qc. - prendere in affitto | etw.Akk. mieten | mietete, gemietet | | ||||||
affittare qc. | etw.Akk. anmieten | mietete an, angemietet | | ||||||
affittare qc. | etw.Akk. pachten | pachtete, gepachtet | | ||||||
affittare qc. | etw.Akk. verpachten | verpachtete, verpachtet | |
Phrasen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
affittasi | Zu vermieten | ||||||
prendere in affitto qc. | etw.Akk. mieten | mietete, gemietet | | ||||||
prendere in affitto qc. | etw.Akk. anmieten | mietete an, angemietet | | ||||||
prendere in affitto qc. - terreno, locale, ecc. | etw.Akk. pachten | pachtete, gepachtet | | ||||||
affittasi appartamento | Wohnung zu vergeben | ||||||
affittasi camere | Zimmer zu vermieten |
Definitionen | |||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
affitto temporaneo di una camera, generalemnte in un appartamento condiviso | die Zwischenmiete Pl.: die Zwischenmieten |
Aus dem Umfeld der Suche | |
---|---|
locazione, noleggio, conduzione, fitto, pigione |