dasselbe - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

dasselbe
derselbe (Pronomen)
dieselbe (Pronomen)

Präpositionen / Pronomen / ...

altrettanto  Adv.	dasselbe   - Indefinitpronomen
il medesimo, la medesima  Pron.	derselbe | dieselbe | dasselbe
lo stesso, la stessa  Pron.	derselbe | dieselbe | dasselbe

Verben

equivalersi

denselben Wert haben  | hatte, gehabt |

Adjektive / Adverbien

connazionale  Adj.

aus demselben Lande

Phrasen

alla stessa stregua di qcn.	in demselben Maß
remare nella stessa direzione [fig.]	an demselben Strang ziehen [fig.]
remare nella stessa direzione [fig.]	an demselben Strick ziehen [fig.]
essere sempre la solita zuppa [ugs.]	immer dasselbe sein
essere sempre la stessa solfa [ugs.]	immer dasselbe sein
il medesimo	ein und derselbe

Substantive

atto a complessità interna [ADMIN.] [JURA]

komplexer Verwaltungsakt unter Beteiligung verschiedener Organe ein und derselben Körperschaft (Südtirol)   [Verwaltungsrecht]

Aus dem Umfeld der Suche

derselbe, dieselbe