format - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Substantive

la levatura  Pl.: le levature	das Format  Pl.: die Formate
il format  Pl.: i format	das Format  Pl.: die Formate
il formato  Pl.: i formati   auch  [PRINT.]	das Format  Pl.: die Formate
il rilievo  Pl.: i rilievi   - levatura	das Format  Pl.: die Formate
la statura  Pl.: le stature [fig.]	das Format  Pl.: die Formate
lo spessore  Pl.: gli spessori [fig.]	das Format  Pl.: die Formate [fig.]

Phrasen

nobilitarsi [fig.]   - elevarsi	an Format gewinnen
avere spessore intellettuale	geistiges Format haben
avere spessore politico	politisches Format haben

Beispiele

Lei ha carattere.	Sie hat Format.
Lui non ha la statura necessaria. [fig.]	Es fehlt ihm am Format.
La rappresentazione era di alto livello.	Die Aufführung hatte Format.
Lui è una personalità di rilievo.	Er ist eine Persönlichkeit von Format.
Lui è una personalità di spicco.	Er ist eine Persönlichkeit von Format.

Orthographisch ähnliche Wörter

forato, forma, formata, formato

formal

Aus dem Umfeld der Suche

spessore, levatura, statura, formato

Bedeutung, Ausgleichsscheibe, Körpergröße