perito - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Mögliche Grundformen

perito
peritarsi (Verb)
perire (Verb)

Substantive

il perito  Pl.: i periti	der Fachmann  Pl.: die Fachleute/die Fachmänner
il perito  Pl.: i periti	der Gutachter  Pl.: die Gutachter
il perito  Pl.: i periti	der Sachkenner  Pl.: die Sachkenner
il perito  Pl.: i periti	der Sachverständige  Pl.: die Sachverständigen
il perito  Pl.: i periti [BILDUNGSW.]	Absolvent einer staatlich anerkannten Fachoberschule
perito giudiziario | perita giudiziaria	der Gerichtsgutachter | die Gerichtsgutachterin  Pl.: die Gerichtsgutachter, die Gerichtsgutachterinnen
perito d'ufficio	der Amtssachverständige  Pl.: die Amtssachverständigen
perito agrario [AGR.]	diplomierter Agrartechniker  Pl.: die Agrartechniker
perito edile [BAU.]	der Baumeister  Pl.: die Baumeister
perito meccatronico [AUTOM.]	der Mechatroniker  Pl.: die Mechatroniker
perito industriale	diplomierter Gewerbetechniker (Südtirol)
perita edile   selten [BAU.]	die Baumeisterin  Pl.: die Baumeisterinnen
collegio dei periti industriali [ADMIN.]	Kollegium der diplomierten Gewerbetechniker   - Südtirol
collegio dei periti agrari [ADMIN.]	Kollegium der diplomierten Agrartechniker (Südtirol)
collegio dei ragionieri e periti commerciali [ADMIN.]	Kollegium der diplomierten Rechnungsführer und Handelsfachleute (Südtirol)

Adjektive / Adverbien

perito, perita  Adj.   - esperto	sachverständig
perito, perita  Adj.   - morto	ums Leben gekommen

Verben

perire [form.]	umkommen  | kam um, umgekommen |
perire [form.]	ums Leben kommen  | kam, gekommen |
peritarsi [poet.]	sich^Akk. nicht trauen  | traute, getraut |
peritarsi [poet.]	sich^Akk. scheuen  | scheute, gescheut |
perire [fig.] [poet.]   - estinguersi	vergehen  | verging, vergangen |
peritarsi [poet.]   selten   - vergognarsi	sich^Akk. schämen  | schämte, geschämt |
perire per disgrazia [form.]	tödlich verunglücken  | verunglückte, verunglückt |

Phrasen

Chi di spada ferisce di spada perisce.	Wie du mir, so ich dir.
Chi di spada ferisce di spada perisce.	Wie man in den Wald hineinruft, so schallt es heraus.

Orthographisch ähnliche Wörter

aperto, ferito, merito, perciò, Perdio

Perlit, Puerto, Yperit

Aus dem Umfeld der Suche

esperta, competente, perita, esperto