campione - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Aktivieren Sie JavaScript für mehr Features und höhere Geschwindigkeit beim Abfragen.

Substantive
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse auch [SPORT] auch [fig.] [hum.]`			`der Meister \| die Meisterin Pl.: die Meister, die Meisterinnen`
				`il campione Pl.: i campioni [KOMM.]`			`das Muster Pl.: die Muster - Warenmuster`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse auch [SPORT]`			`der Champion Pl.: die Champions englisch`
				`il campione Pl.: i campioni`			`das Ausfallmuster Pl.: die Ausfallmuster`
				`il campione Pl.: i campioni`			`das Musterexemplar Pl.: die Musterexemplare`
				`il campione Pl.: i campioni`			`das Musterstück Pl.: die Musterstücke`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse auch [SPORT] - atleta formidabile`			`der Spitzensportler \| die Spitzensportlerin Pl.: die Spitzensportler, die Spitzensportlerinnen`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse auch [SPORT] - vincitore`			`der Sieger \| die Siegerin Pl.: die Sieger, die Siegerinnen`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse [fig.] auch [hum.]`			`das Muster Pl.: die Muster - Inbegriff`
				`il campione Pl.: i campioni - esempio`			`das Probeexemplar Pl.: die Probeexemplare`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse auch [SPORT]`			`die Kanone Pl.: die Kanonen [ugs.] - sportliche Größer`
				`il campione \| la campionessa Pl.: i campioni, le campionesse [fig.] - difensore`			`der Verfechter \| die Verfechterin Pl.: die Verfechter, die Verfechterinnen`
				`il campione (primario) Pl.: i campioni [TECH.]`			`das Normal Pl.: die Normale`
				`il campione Pl.: i campioni`			`die Stichprobe Pl.: die Stichproben [Statistik]`

Adjektive / Adverbien
				`a campione`			`stichprobenweise Adv.`
				`campione Adj. inv.`			`Stichproben... [Statistik]`
				`campione Adj. inv. [SPORT]`			`Sieger...`
				`a campione`			`punktuell [form.]`
				`per campioni`			`stichprobenweise Adv.`

Phrasen
				`a campione`			`stichprobenartig`
				`campione non in vendita [KOMM.]`			`unverkäufliches Muster`
				`fabbricare su campione [KOMM.]`			`nach Muster herstellen`
				`il due volte campione del mondo`			`der zweifache Weltmeister`
				`eseguire dei controlli a campione - prodotti, merci auch [KOMM.]`			`Stichproben vornehmen - Produkte, Waren`
				`fare dei controlli a campione - prodotti, merci auch [KOMM.]`			`Stichproben machen - Produkte, Waren`
				`eseguire un'indagine a campione [SOZIOL.] - sondaggi`			`Stichproben vornehmen - Umfrage`
				`fare un'indagine a campione [SOZIOL.] - sondaggi`			`Stichproben machen - Umfrage`

Orthographisch ähnliche Wörter
carpione, lampione	Champion

Aus dem Umfeld der Suche
modello, provino, campionessa

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
campione	Letzter Beitrag: 03 Dez. 09, 13:04
Percentuale complessiva ottenuta come somma del numero di tratte di linea per le quali almen…		0 Antworten
campione civile	Letzter Beitrag: 28 Apr. 11, 16:52
Seitenanmerkung bei einem Verbale d'Udienza der sezione civile eines italienischen Gerichts:…		4 Antworten
Campione del Europe - Europameister	Letzter Beitrag: 09 Jun. 08, 22:00
Campione del Mondo heißt ja Weltmeister. Heißt dann Campione del Europe, Europameister?		2 Antworten
Villa d'Este Campione	Letzter Beitrag: 18 Mär. 10, 21:07
"Villa d'Este Campione" kann mir bitte jemand helfen, das ist die Überschrift zu einem Beri…		5 Antworten
campione, lunghezza, pettino, telaio	Letzter Beitrag: 22 Okt. 15, 12:18
[...] i campioni della lunghezza dei pettini dei telai [...] Aus: Lucca - Una piccola grand…		3 Antworten
Il campione australiano si batte (gareggia) ora con l'americano.Il campione australiano batte (sconfigge) l'americano per 6-3, 6-4, 6-2. - Der australianische Meister kämpft jetzt mit dem amerikanischen.Der australianischen Meister besiegt den amerikanischen für 6-3, 6-4, 6-2	Letzter Beitrag: 06 Nov. 14, 21:15
Danke für Eure Verbesserungen		1 Antworten
"Belegexemplar" "Prüfexemplar"	Letzter Beitrag: 07 Jul. 10, 16:23
Kann mir jemand von Euch sagen, wie "Belegexemplar" bzw. "Prüfexemplar" in korrekter italien…		4 Antworten
Gratisprobe - esempio gratuito	Letzter Beitrag: 14 Jul. 10, 11:36
Hallo, kann mir jemand weiterhelfen, ich suche dringend die korrekte italienische Übersetzu…		1 Antworten
Referenzmuster	Letzter Beitrag: 13 Jul. 10, 11:13
Muster, anhand dessen die Qualität von gelieferten Teilen überprüft wird		3 Antworten
Weltmeister	Letzter Beitrag: 11 Sep. 09, 13:50
Deutschland wird Weltmeister....wetten wir? Hallooooo und Guten Abend:) haha ich weiß, vie…		2 Antworten

Weitere Aktionen

Mehr erfahren

Noch Fragen? In unseren Foren helfen Nutzer sich gegenseitig.

Vokabeln sortieren

Sortieren Sie Ihre gespeicherten Vokabeln.

Suchverlauf ansehen

Sehen Sie sich Ihre letzten Suchanfragen an.

Zur mobilen Version wechseln

Italienisch ⇔ Deutsch - leo.org: Startseite

SUCHWORT - LEO: Übersetzung im Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch

Zur mobilen Version wechseln

LEO.org: Ihr Wörterbuch im Internet für Italienisch-Deutsch Übersetzungen, mit Forum, Vokabeltrainer und Sprachkursen. Natürlich auch als App.

Lernen Sie die Übersetzung für 'SUCHWORT' in LEOs Italienisch ⇔ Deutsch Wörterbuch. Mit Flexionstabellen der verschiedenen Fälle und Zeiten ✓ Aussprache und relevante Diskussionen ✓ Kostenloser Vokabeltrainer ✓

Englisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Französisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Italienisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Chinesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Russisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Portugiesisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Polnisch ⇔ Deutsch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Spanisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Französisch	Forum	Trainer	Kurse
Englisch ⇔ Russisch	Forum	Trainer	Kurse
Spanisch ⇔ Portugiesisch	Forum	Trainer	Kurse

Werbung - LEO ohne Werbung? LEO Pur

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

Suchrichtung

Italienisch

Deutsch

Bevorzugter Wortschatz

Bei einer Mehrwortsuche

Beliebte Suchbegriffe

Substantive

Adjektive / Adverbien

Phrasen

Orthographisch ähnliche Wörter

Aus dem Umfeld der Suche

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten

Weitere Aktionen

Emojis

Flaggen

In welchem Forum wollen Sie eine neue Anfrage starten?