LEOs Zusatzinformationen: garder qc. par devers soi | garder qc. par-devers soi - etw. für sich behalten

garder qc. par devers soi | garder qc. par-devers soi

LEOs Flexionstabelle

Definition garder, par, devers, soi
Synonyme garder, par, devers, soi

etw. für sich behalten

LEOs Flexionstabelle

Definition für, sich, behalten

Fehlerhaften Eintrag melden

Forumsdiskussionen, die den Suchbegriff enthalten
*garder un bon souvenir - eine gute Erinnerung behalten	Letzter Beitrag: ­ 17 Mär. 14, 11:58
Le but principal de nos activités est de faciliter votre vie au sein de l'Université pour qu…		2 Antworten
(se) garder qqc au chaud - etw in Reserve behalten, in der Hinterhand behalten	Letzter Beitrag: ­ 27 Jan. 20, 11:30
s. https://dict.leo.org/forum/viewUnsolvedquery.php?idForum=14&idThread=1233358&lang=de&		1 Antworten
*garder à l'esprit - im Auge behalten, sich vor Augen führen, im Hinterkopf behalten	Letzter Beitrag: ­ 20 Mai 11, 11:21
"Il faut garder à l'esprit que, dans la procédure américaine, c'est moins la vérité des faits q		1 Antworten
*garder la main - die Oberhand behalten; sich (an der Spitze) halten	Letzter Beitrag: ­ 12 Jan. 12, 09:32
“Federer garde la main. Au terme d'un match mené à vitesse grand V, Roger Federer a dominé Jo-W		0 Antworten
Behalten	Letzter Beitrag: ­ 02 Mai 10, 09:34
Er behielt den Rauch lange in der Lunge. Merci d`avance!		2 Antworten
Garder espoir	Letzter Beitrag: ­ 05 Okt. 07, 16:01
Ma chance, dans le cauchemar que je vis depuis 14 ans, c'est d'être né dans un pays riche, e…		2 Antworten
«garder espoir» vs. «garder l'espoir»	Letzter Beitrag: ­ 11 Jun. 14, 14:16
Letzteres ist in LEO, m. E. sollte aber (das in einer Diskussion thematisierte) «garder espo…		2 Antworten
garder sa raison	Letzter Beitrag: ­ 22 Jul. 08, 23:07
enfin, il faut bien voir que les deux normes se complètent parfaitement, ce qui garde toute …		7 Antworten
Conserver; garder - beibehalten	Letzter Beitrag: ­ 19 Jan. 11, 14:09
Sie behalten das relationale Denken bei		1 Antworten
garder sous coude	Letzter Beitrag: ­ 27 Mär. 14, 13:34
garder sous coude qc		6 Antworten
Mehr

Aus dem Umfeld des Eintrags

Verben
				garder qc.			etw.Akk. behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. sur soi			etw.Akk. bei sichDat. behalten  | behielt, behalten |
				garder en mémoire			im Gedächtnis behalten  | behielt, behalten |
				garder la ligne			seine Figur behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. à l'esprit			etw.Akk. im Auge behalten  | behielt, behalten |
				garder qc. à l'esprit			etw.Akk. im Hinterkopf behalten  | behielt, behalten |
				garder un (bon) souvenir de qc.			etw.Akk. in (guter) Erinnerung behalten  | behielt, behalten |
				garder sa validité			seine Gültigkeit behalten  | behielt, behalten |
				raison garder [form.]			einen kühlen Kopf behalten

Phrasen
				garder qc. par devers (auch: par-devers) soi [form.]			etw.Akk. für sichAkk. behalten   - Geheimnis, Information, geheime Dokumente
				garder un secret			ein Geheimnis für sichAkk. behalten
				garder qc. au chaud [fig.]			etw.Akk. im Hinterkopf behalten [fig.]
				garder qc. au chaud [fig.]			etw.Akk. in Reserve behalten [fig.]
				garder la main [fig.]			die Oberhand behalten [fig.]   - an der Spitze bleiben